今天,加州聯邦上訴法院法官譴責川普政府熱心的驅逐政策和「拆散家庭」。第九巡迴上訴法院的法官史蒂芬·萊因哈特(Stephen Reinhardt) 發現,他無權阻止安德烈斯·馬加納·奧爾蒂斯(Andres Magana Ortiz) 被驅逐,但還是花時間寫了一份簡短的意見,譴責對他的驅逐是「不人道的」。
萊因哈特在一份長達六頁的同意意見中寫道:“我們無法阻止馬加納·奧爾蒂斯被驅逐,但這違背了這個國家的價值觀及其法律體系。” 「事實上,政府罷免馬加納·奧爾蒂斯的決定不僅削弱了我們的國家,也削弱了我們的法院,而法院本應致力於追求正義……我作為法官同意,但作為公民我不同意。
正如萊因哈特在他的觀點中詳細描述的那樣,馬加納·奧爾蒂斯 28 年前從墨西哥來到美國,建立了家庭和事業,並繳納了稅款。他的妻子和三個孩子是美國公民。他唯一的違法行為是兩次酒駕,最後一次是 14 年前。 」[E]即使政府在移民程序中承認,馬加納·奧爾蒂斯的良好道德品質是毫無疑問的,」萊因哈特指出。儘管如此,三月政府決定拒絕馬加納·奧爾蒂斯在申請合法居留身份時提出的暫緩遞解申請,該程序仍在進行中,並已將他驅逐到墨西哥。
萊因哈特特別針對這樣一個事實,即川普政府的移民鎮壓不僅針對暴力犯罪分子,這一事實在唐納德·川普就任總統的頭幾個月中一再證明。 “川普總統聲稱他的移民政策將針對‘壞人’,”他寫道。 「政府驅逐馬加納·奧爾蒂斯的決定表明,即使是『好人』也不安全。眾所周知,馬加納·奧爾蒂斯是社區的支柱,也是一位忠誠的父親和丈夫。很難看出政府驅逐他的決定有何意義。我發現政府選擇驅逐馬加納·奧爾蒂斯並沒有這種同情心。
閱讀下面的完整意見。
DV.load(“https://www.documentcloud.org/documents/3760570-Opinion-by-Judge-Stephen-Reinhardt.js”, { 回應式: true, 高度: 800, 側邊欄: false, 文字: false, pdf : false, 容器: “#DV-viewer-3760570-Judge-Stephen-Reinhardt 的意見” });