米婭法羅 (Mia Farrow) 和派蒂盧波恩 (Patti LuPone) 是 30 年來的好友。 「我們不同，」盧波恩說。 “我有點，我猜你會說我是胡椒，她是糖。或者龍舌蘭或蜂蜜，而我是辣椒粉。你知道我的意思嗎？”

「我可能不會想到食物元素，或香料元素，」法羅笑著說。 「但這並沒有錯！我不知道。我知道，在胡椒、蜂蜜或龍舌蘭下面，如果你願意的話，是一個巨大的人類靈魂，我被它吸引。我真的很重視帕蒂作為朋友。

儘管這兩位演藝界資深人士關係密切，但他們從未在本月在百老匯上演的兩人劇《室友》中合作過。

50 多年前，75 歲的 Patti LuPone 首次在百老匯上演。她憑藉《艾薇塔》、《公司》和《吉普賽》中的角色獲得了三項托尼獎。

現年 79 歲的米婭法羅 (Mia Farrow) 的出道更早，是在 1920 世紀 60 年代中期的電視節目《Peyton Place》中。她是第一位加入皇家莎士比亞劇團的美國女性，並在恐怖經典《羅斯瑪麗的嬰兒》中獲得了不朽的銀幕地位。 「直到今天， [it’s] 這是我得到過的最好的部分，」法羅說。

將這兩個傳奇人物聚集在一起需要一點說服力和協調性，導演詢問他們是否願意這樣做。

「我們確實經常互相打電話，」盧波恩說。 「因為我覺得和我喜歡的米婭一起工作會非常令人興奮。只是聽米婭談論任何事情都是一件大事，我寧願這樣做也不願排練。我寧願這樣做也不願吃午飯。我們都光是聽她說話就是一種奇妙的體驗。

法羅說她決定先演這部戲，但這也取決於盧波恩的表演。 「但他們先去了米婭，」盧波恩說。 「我實際上是第二選擇。我甚至不知道我在說什麼，’我是第二選擇。’我不知道我可能是第三個選擇！

「我真的很高興是帕蒂，」法羅說。

誰領先帕蒂？ 「安妮特·貝寧，」盧波恩說。

身為演員是怎樣的感受？ 「好吧，我告訴你！這並不舒服，」盧波恩說。 “你接受這個角色是因為你需要！”

《室友》是一部喜劇，講述了一位紐約人（盧波恩飾演）搬進了法羅所飾演的角色位於愛荷華州的家中的故事。秘密和驚喜比比皆是。他們兩人之間只有一組、一幕、90 分鐘的台詞需要記住。

劇作家珍·西爾弗曼（Jen Silverman）（她稱她的劇中的明星是“偶像和傳奇人物”以及“完美的藝術家”）表示，《室友》讓觀眾有機會看到“某個年齡段的女性」的豐富性和深度。常常變得不可見。

盧波恩說：“對於我們這個年紀的女性來說，扮演這個角色比較困難。很遺憾，因為我們有一定的智慧。” [and] 體驗仍然性感。還是很性感。

“為什麼你覺得它很性感？”多恩問。

“因為它是！”盧波恩笑了。 “因為我們帶著力量而來。”

過去，LuPone 曾利用她的地位 警告偷看手機的觀眾 在表演期間。 「我想我們都討厭它；我只是直言不諱，」她說。 “這會讓演員分心，但對觀眾來說更糟糕，你看，因為我們試圖創造一個故事，編織一個咒語。”

米婭法羅自己的人生故事一直令大眾著迷。 21 歲時，她與弗蘭克辛納屈 (Frank Sinatra) 結婚。 「和帕蒂一樣，他是西西里人，」她說。 「但與帕蒂不同的是，他有脾氣。但他的本質是富有同情心、害羞、隨和，比我認識的任何人都多。這最終成為了一種一直持續到他去世的友誼。”

當然，她也因與伍迪艾倫的關係而聞名。他們一起拍了13部電影。米婭和他們的養女迪倫法羅指責艾倫在她七歲時猥褻迪倫。艾倫強烈否認這項指控。

多恩問道：“你能將作為演員在這些電影中的經歷與隨之而來的個人考驗和磨難區分開來嗎？”

「哦，是的，是的，」法羅回答。 “如果一個演員決定與他合作，我完全理解。我不會說，’哦，他們不應該。’”

法羅告訴我們，她今天很平靜，遠離聚光燈也很滿足。

「沒有多少人能擁有像米婭那樣的生活，」盧波恩說。

“我老了，你知道嗎？”法羅笑了。

「嗯，有很多老年人沒有經歷過完全相同的經歷，」多恩說。 “這是如何影響我們決定做這樣的事情的？”

「這可能是一種感覺，『就是這樣嗎？或者可能會有最後一次冒險嗎？』」她回答。 “意思是不再做任何其他事情來提醒我的日子？”

“你有這麼想過嗎？”

「是的。我很擅長什麼都不做，」法羅笑道。 “這是一份禮物。我不斷地自娛自樂。我有好朋友。我沒有什麼可抱怨的。”

盧波恩說：「我沒有米婭的心態；我希望我有。我不好 不是 在職的。我不知道空閒時間做什麼。我感到非常沮喪，因為我覺得自己很無用。

當被問及如何定義成功的標準時，盧波恩說：「我認為這是長壽，我真的這麼認為。我認為如果你還在工作，如果你仍然充滿活力，如果他們仍然希望你在這個時候工作，那就是成功」。

「我同意，」法羅說。 “事實上，我們現在正在努力，對我來說，這就是成功！”

欲了解更多：

故事由加布里埃爾·法爾肯製作。編輯：史蒂文·泰勒。

參見：