理查德·加德 (Richard Gadd) 在 Netflix 的劇集中飾演唐尼·鄧恩 (Donny Dunn)（左）和傑西卡·古寧 (Jessica Gunning) 飾演瑪莎 (Martha) 馴鹿寶寶。

艾德米勒/Netflix

隱藏標題

切換標題

艾德米勒/Netflix

Netflix 的黑色喜劇 小馴鹿 是 2024 年突破性的熱門歌曲之一。但這也正處於一場法律訴訟之中，這場訴訟是由一名相信自己啟發了劇中主角的女性發起的。

蘇格蘭喜劇演員理查德·加德 (Richard Gadd) 擔任該劇的編劇、主演和執行製片人，該劇最初是他為舞台開發的。在 小馴鹿今年春天，該劇在 Netflix 上連續三週成為熱門英語電視節目，他講述了自己作為一名苦苦掙扎的單口喜劇演員和調酒師的經歷，並被一位名叫瑪莎的女人跟踪。在故事中，他們在他工作的倫敦一家酒吧見面。她與他飾演的唐尼鄧恩調情，並在一系列電子郵件、私訊和語音郵件中稱他為“小馴鹿”。

在一個 Netflix 影片 加德在向媒體發表的聲明中表示，這個故事是自傳性的，他竭盡全力掩蓋了角色的真實身分。在節目中，他描述了自己受折磨的歷史和行為，並展示了瑪莎對他的性侵犯和攻擊他的愛人。在銀幕上，瑪莎被描繪成一個被定罪的跟蹤者，在監獄裡度過了一段時光。

「真正的」瑪莎？

後 小馴鹿 開始直播後，一位名叫 Fiona Harvey 的蘇格蘭女性聲稱，瑪莎這個角色是以她為原型的。在電視節目中 皮爾斯摩根未經審查 五月，哈維稱該劇“淫穢”，“是一部虛構的作品，是一部誇張的作品”。她說她確實見過加德幾次，但從未像劇中瑪莎那樣給他那麼多訊息；她說她確實有一隻玩具馴鹿，但“這是一個笑話。”

她以誹謗罪起訴 Netflix，要求賠償 1.7 億美元，並要求在加州進行陪審團審判。這起訴訟於 6 月在加州中部地區提起，其核心事實是 小馴鹿 在第一集中，該劇的事件被標記為“真實故事”，訴訟稱這是“電視歷史上最大的謊言”。哈維聲稱，除此之外，她從未被定罪，也從未對加德進行性侵犯。

由於被描繪和“誹謗” 馴鹿寶寶， 根據該案最近一份原告的聲明，哈維「立即被公眾認出，並收到瞭如此強烈的仇恨郵件和死亡威脅，以至於哈維患有失眠、恐慌症，並且普遍害怕外出」。

發行該劇的 Netflix 在一份聲明中告訴 NPR，該網絡打算「積極捍衛此事，並支持理查德·加德講述他的故事的權利」。

關於角色的問題——甚至在訴訟之前

甚至在哈維提起訴訟之前，瑪莎的角色似乎就引起了質疑。 5 月，Netflix 公共政策高級總監本傑明·金(Benjamin King) 告訴英國文化、媒體和體育特別委員會，瑪莎的原型是“被定罪的跟踪者”，但後來寫信給委員會主席澄清：“這個人是被定罪的跟踪者」。該劇的根據——我們從未試圖查明是誰——受到法院命令而不是定罪的約束。” Netflix 發言人表示，這封信「不會影響我們的法律地位」。

儘管 小馴鹿第一集開頭稱該劇為“真實故事”，每集在片尾字幕中都包含一行文字，指出“該節目基於真實事件：然而，某些人物、姓名、事件、地點和對話已被出於戲劇目的而虛構的。

加德在七月提交了一份書面聲明，稱該劇是虛構的重述，而不是紀錄片。

該網絡的律師馬文·帕特南 (Marvin Putnam) 在法庭上發表聲明稱，雖然 小馴鹿 “靈感來自加德現實生活中的創傷和情感，人物、場景、對話和事件以富有想像的風格傳達了加德的故事。”

在最新的法庭文件中，普特南寫道：「事實上，哈維在現實生活中確實騷擾和跟踪過加德。她向他發送了數千封電子郵件、手寫信件和社交媒體帖子，並給他留下了數小時的語音郵件。

Netflix 提出的罷工和駁回訴訟的動議仍有待法院審理。