聖保羅—— 這是世界首富和巴西最高法院法官之間的對決。

法官亞歷山大·德·莫賴斯(Alexandre de Moraes) 威脅稱，如果社交媒體巨頭X 的億萬富翁所有者埃隆·馬斯克(Elon Musk) 不迅速遵守他的一項命令，他將在全國範圍內暫停其服務。馬斯克以侮辱作為回應，包括稱德莫賴斯為「暴君」和「獨裁者」。

這是兩人圍繞言論自由、極右言論和錯誤訊息長達數月的爭執的最新篇章。巴西的許多人都在觀望，看看這兩個人是否會眨眼。

本月早些時候，X 以德莫賴斯威脅要逮捕她為由，將其法律代表從巴西撤職。當地時間週三晚上 8:07（東部標準時間晚上 7:07），德莫賴斯給該平台 24 小時的時間來任命新代表，否則將面臨關閉，直到他的命令得到滿足。

據最高法院新聞辦公室稱，德莫賴斯的命令基於巴西法律，要求外國公司在該國運作必須有法律代表。這確保某人可以收到法律決定的通知，並有資格採取任何必要的行動。

裡約熱內盧大學 Getulio Vargas 基金會技術與社會中心協調員 Luca Belli 表示，在巴西 10 月市政選舉之前，X 拒絕任命法定代表人的問題尤其嚴重，預計會出現大量假新聞。在競選期間，刪除命令很常見，如果沒有人接收法律通知，就不可能及時遵守規定。

「直到上週，也就是十天前，這裡還有一間辦公室，所以這個問題並不存在。現在什麼都沒有了。看看Telegram的例子：Telegram在這裡沒有辦公室，它在全世界有大約50名員工。但它有一個法律代表，」同時也是該大學法學院教授的貝利告訴美聯社。

任何巴西法官都有權強制執行裁決。裡約熱內盧智庫技術與社會研究所所長兼律師卡洛斯·阿方索·蘇扎 (Carlos Affonso Souza) 表示，此類措施的範圍包括從罰款等寬大處罰到停職等更嚴厲的處罰。

巴西法官在 2015 年和 2016 年多次關閉了該國使用最廣泛的訊息應用程式 Meta 的 WhatsApp，因為該公司拒絕遵守警方索取用戶資料的要求。 2022 年，德莫賴斯威脅要在全國關閉即時通訊應用 Telegram，稱該應用程式多次無視巴西當局封鎖個人資料和提供資訊的要求。他命令 Telegram 任命當地代表；該公司最終遵守了規定並保持在線狀態。

阿方索·蘇扎補充說，個別法官關閉一個擁有如此多用戶的平台的裁決可能會在稍後由最高法院全體法官進行評估。

德莫賴斯將首先通知國家電信監管機構 Anatel，後者將指示運營商（包括馬斯克自己的 Starlink 互聯網服務提供商）暫停用戶對 X 的訪問。根據貝利的說法，將名稱轉換為IP 位址，並阻止從巴西境內存取X 伺服器的IP 位址。

貝利表示，考慮到運營商了解廣為人知的對峙情況，以及他們有義務遵守德莫賴斯的命令，而且這樣做並不復雜，X 最早可能會在收到指示後 12 小時在巴西下線。

Affonso Souza 表示，由於 X 被廣泛透過手機訪問，de Moraes 也可能通知主要應用程式商店停止在巴西提供 X。他補充說，另一個可能但極具爭議的步驟是禁止透過虛擬私人網路（VPN）進行存取並對使用它們存取 X 的人處以罰款。

X 及其前身 Twitter 在多個國家被禁止——主要是俄羅斯、中國、伊朗、緬甸、北韓、委內瑞拉和土庫曼斯坦等獨裁政權。

2009 年，當 X 還被稱為 Twitter 時，中國與 Facebook 一起禁止了它。在俄羅斯，俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin) 於2022 年2 月出兵烏克蘭後，當局擴大了對異見人士和自由媒體的打壓。並切斷了對Twitter（後來成為X）的訪問。

2009年，伊朗政府在有爭議的總統選舉後對傳統媒體進行了鎮壓，推特成為伊朗的重要通訊工具。精通科技的伊朗人在推特上組織抗議活動。政府隨後禁止了該平台以及 Facebook。

其他國家，如巴基斯坦、土耳其和埃及，先前也曾暫停X，通常是為了平息異議和騷亂。阿拉伯之春起義（有些人稱之為「推特革命」）後，推特在埃及被禁止，但後來又恢復了。

巴西是 X 和其他平台的主要市場。根據市場研究組織 Emarketer 的數據，約 4,000 萬巴西人（約佔總人口的五分之一）每月至少造訪一次 X。自稱「言論自由絕對主義者」的馬斯克聲稱德莫賴斯的行為相當於審查制度，並贏得了巴西政治右翼的支持。他也表示，希望自己的平台成為資訊自由流通的「全球城鎮廣場」。失去世界第四大民主國家巴西市場將使實現這一目標變得更加困難。

對馬斯克的衛星公司 Starlink 來說，巴西也是一個潛在的巨大成長市場，因為巴西幅員遼闊，但偏遠地區的網路服務參差不齊。

週四下午晚些時候，Starlink 在 X 上表示，de Moraes 本週凍結了其財務，阻止其在擁有超過 25 萬客戶的國家進行任何交易。

「該命令是基於一項毫無根據的決定，即 Starlink 應對 X 違憲地徵收罰款負責。該命令是秘密發布的，沒有為 Starlink 提供巴西憲法保障的任何正當法律程序。我們打算透過法律途徑解決此事。

馬斯克回覆了分享早期凍結報告的人們，並添加了他自己對德莫賴斯的侮辱。

「這傢伙@Alexandre 是一個徹頭徹尾的最惡劣的罪犯，偽裝成法官，」他寫道。

德莫賴斯的捍衛者表示，他的行為是合法的，並得到了法院大多數法官的支持，並在民主受到威脅的時候保護了民主。

今年 4 月，德莫賴斯將馬斯克列為正在進行的有關假新聞傳播調查的目標，並對這位高管涉嫌妨礙司法的行為展開單獨調查。

X 週四在一份聲明中表示，預計在巴西的服務將關閉。

「與其他社交媒體和技術平台不同，我們不會秘密遵守非法命令，」它說。 “對於我們在巴西和世界各地的用戶，X 仍然致力於保護您的言論自由。”

它還表示，德莫賴斯在最高法院的同事「要么不願意，要么無法對抗他」。

___

比勒從裡約熱內盧報道，奧圖泰從加州奧克蘭報道。