我曾經工作過的那家位於夏威夷考愛島鄉村的《花園島報》似乎總是很難聘請記者。如果有人離開，我們可能需要幾個月的時間才能聘請替代者（如果我們曾經這樣做的話）。

所以，上週四，我很高興看到該報似乎聘請了兩名新記者——儘管他們看起來有點不正常。在一間俯瞰熱帶海灘的寬敞工作室裡，詹姆斯（一位似乎無法眨眼的中年亞裔男子）和羅斯（一位年輕的紅發女郎，很難發音“哈納雷”和“電視”等單字）展示了他們的第一個新聞廣播，充滿脈動的音樂讓我想起 挑戰者 分數。他們的表現有一些讓人非常不舒服的地方：詹姆斯的雙手不停地顫抖。羅斯的嘴並不總是與她所說的話一致。

當詹姆斯向羅斯詢問罷工對當地酒店的影響時，羅斯只是列出了發生罷工的酒店。詹姆斯說，一個關於公寓火災的故事“提醒人們消防安全措施的重要性”，但他沒有點名其中任何一個。

您可能已經注意到，詹姆斯和羅斯不是人類記者。它們是由一家名為 Caledo 的以色列公司製作的人工智慧化身，該公司希望在來年將這項技術帶給數百家當地報紙。

“僅僅看別人讀一篇文章很無聊，”2023 年與丈夫 Moti 共同創立了 Caledo 的迪娜·夏特納 (Dina Shatner) 說，“但是看人們談論某個話題，這很有趣。”

夏特納說，Caledo 平台可以分析幾篇預先寫好的新聞文章，並將它們變成一場“現場直播”，其中包括詹姆斯和羅斯等人工智慧主持人之間的對話。雖然洛杉磯第一頻道等其他公司已經開始使用人工智慧化身來朗讀預先寫好的文章，但這家公司聲稱是第一個讓主持人互相即興發揮的平台。這個想法是，這項技術可以讓當地的小型新聞編輯室有機會進行現場直播，而這是他們無法做到的。這可以開啟嵌入式廣告機會並吸引新客戶，尤其是更可能觀看影片而不是閱讀文章的年輕人。

這些廣播下的 Instagram 評論相當嚴厲，每條廣播的瀏覽量都在 1,000 到 3,000 之間。 「這不是那樣，」其中一位說。 “讓新聞報道本土化。”另一個只是寫著：“噩夢。”

夏特納說，當卡萊多今年稍早開始尋找北美合作夥伴時，花園島很快就提出了申請，成為該國第一家採用人工智慧廣播技術的媒體。

聽到這個消息我很驚訝，因為去年我在那裡擔任記者時，報紙並不完全是前沿的——我們有一個相當笨重的網站——而且在我看來，似乎沒有財務狀況來製作這篇文章一種投資。由於報業面臨廣告收入下降的困境，可愛島歷史最悠久、目前唯一的日報《花園島》已經縮減到其網站上列出的幾名記者，其任務是報道這座擁有73,000 名人口的島上的每一個故事。近幾十年來，這份報紙在幾家大型媒體集團之間流傳——包括今年早些時候，其母公司Oahu Publications 的母公司Black Press Media 被Carpenter Media Group 收購，該集團目前控制著100 多家當地媒體整個北美。