蓋蒂圖片社英格蘭一個地區正在計劃進行一項試驗，讓患有令人擔憂的乳癌症狀的女性直接向診斷診所預約，而無需先去看全科醫生。
衛生部長韋斯·斯特里廷表示，此舉的目的是更快地診斷癌症患者，並騰出更多的全科醫生預約時間。
英國皇家全科醫生學院表示，該計劃的安全性和有效性需要嚴格評估。
該試點項目將於 11 月在薩默塞特進行。
Charity Breast Cancer Now 表示，它對政府致力於確保更多的人在發現乳房變化時更快轉診至專家表示歡迎。
目前，全科醫生會將任何年齡有令人擔憂症狀的女性轉診至乳房診所。
每三年為 50 至 71 歲的女性提供一次乳房篩檢，旨在尋找隱藏的癌症。
政府表示，在新的試驗中，如果患有令人擔憂的乳房腫塊，在線撥打 111 的女性將透過 NHS 應用程式直接轉診至專科診所。
它補充說，該計劃將在推廣到該國任何其他地區之前進行評估。
衛生部長在利物浦舉行的全科醫生會議上發表講話時表示，他聽到工作人員和患者都抱怨「毫無意義的預約」。
他告訴全科醫生：“你沒有經過五年的醫學院學習加上五年的培訓來完成任務。”
“因此，如果可以取消預約，讓專家更快地為患者看診，並且讓全科醫生騰出時間來做只有全科醫生才能做的事情，我們就會採取行動。”
斯特里廷表示，NHS 中的其他人將患者轉交給全科醫生，然後將他們轉診給 NHS 中的其他人，這是「浪費每個人的時間」。
他還要求全科醫生不要“對病人關上大門”，而是“與我們合作，共同重建國民醫療服務體系”。
英國癌症研究中心表示，乳癌是英國最常見的癌症，英國每年約有 55,500 名女性和 370 名男性被診斷出乳癌。
英國七分之一的女性在一生中會罹患乳癌，並且在老年女性中更為常見。
有許多因素會增加乳癌的風險，包括年齡、家族史以及是否吸菸或肥胖。
NHS 網站稱乳癌症狀可能包括:
- 乳房、胸部或腋窩出現腫塊或腫脹
- 乳房皮膚發生變化，例如凹陷或發紅
- 一側或兩側乳房的大小或形狀發生變化
- 乳頭溢液（如果您未懷孕或未哺乳），其中可能含有血液
- 乳頭形狀或外觀發生變化，例如向內轉動或出現皮疹
- 乳房或腋窩疼痛持續不斷
英國國家醫療服務體系（NHS）建議稱，乳房腫塊很常見，可能是由其他疾病引起的，某些症狀並不一定意味著您患有乳癌。
在英國，從50歲開始，沒有明顯症狀的女性每三年就會被邀請做一次乳房X光檢查，以檢查是否患有乳癌，稱為 乳房篩檢。
英國皇家全科醫生學院院長卡米拉·霍桑教授表示，NHS 乳房篩檢計劃「可能挽救了數千人的生命」。
「作為一所大學，我們支持經國家篩檢計劃或 NICE 批准的循證篩檢計劃 [healthcare watchdog]，」她補充道。
Breast Cancer Now 表示期待看到試點計畫的結果，但表示其成功也取決於 NHS 111 是否有資源提供該服務。
英國 NHS 轉型醫學主任 Vin Diwakar 博士表示，乳癌轉診試點只是透過該應用程式為患者提供 NHS 服務計劃的開始。
他說：“我們的目標是創建一份患者記錄，以便醫護人員只需按一下按鈕即可查看您的病史，而無需您一次又一次地重複。”
