洛杉磯火花隊後衛萊西亞·克拉倫登 (Layshia Clarendon) 週五在 Instagram 上宣布退役，她是 WNBA 社會正義倡議的領導者、聯盟首位公開變性和非二元性別的球員以及 2017 年全明星球員。

33 歲的克拉倫登自 8 月 15 日對陣紐約自由人隊的比賽以來就沒有為火花隊穿上球衣。他們在12年的WNBA生涯中場均得到7.6分、3.2次助攻和2.7個籃板。

「感覺就是對的，」克拉倫登告訴 ESPN。 「在過去的五年裡，我的人生經歷了很多療癒。這只是我的思想、身體和精神的巔峰，告訴我是時候繼續前進了。我只是在直覺中有了深刻的認識現在是正確的時間，我有一顆真正開放的心並準備放手。

火花隊主教練科特·米勒在一份聲明中表示：“萊希亞在其出色的籃球生涯中在球場內外產生了巨大的影響。” 「雷是一位真正的職業球員，他每天都帶著幫助我們球隊競爭和進步的願望出現。…在場外，雷是一位開拓者，他的勇敢讓很多人都受到了影響，他們的勇敢是真實的、毫無歉意的，同時也不斷地為球隊而奮鬥。

克拉倫登使用“她/她”、“他/他”和“他們/他們”等代名詞，2013 年以第九順位被印第安納熱隊選中。一起入選2017 年WNBA 全明星，康乃狄克隊太陽隊、紐約自由人隊和明尼蘇達山貓隊，然後在火花隊結束了她的職業生涯。她在五月火花隊對陣夢想隊的賽季揭幕戰中拿下三雙。

「我為我的 2017 年全明星感到非常自豪，」克拉倫登說。 「我想成為這個聯盟的全明星，我向自己證明了這一點。我也為我與人們建立的關係以及我在這項運動中的誠信感到自豪。”

在 2020 年泡沫賽季期間，克拉倫登和自由隊穿著印有「Trans Lives Matter」的襯衫，但克拉倫登並未公開透露自己的性別認同。賽季結束後，情況發生了變化，克拉倫登表示他們是非二元性別和跨性別者。

作為一位孜孜不倦的組織者和正義倡導者，克拉倫登於2016 年被選為美國國家女子籃球運動員協會第一副主席。薪水、改善旅行住宿和額外支持對於同時也是父母的球員。

他們倡導整個聯盟的 LGBTQIA+ 包容性政策以及種族正義。克拉倫登的想法是將 2020 賽季專門用於「說出她的名字」活動。當有人提出將「黑人生命也是命」在 2020 年賽季上演的想法時，克拉倫登在 Microsoft Paint 中製定了初步計劃。

「W 現在的外觀和感覺在很大程度上證明了一直在做這項工作的人們，」在加州大學執教克拉倫登的南加州大學教練林賽·戈特利布 (Lindsay Gottlieb) 說。 “在那個領域裡，沒有人比萊西亞更重要了。”

2013 年，克拉倫登帶領金熊隊首次進入女籃四強。

克拉倫登說，每當他跑出隧道並看到來自 LGBTQIA+ 社區成員的粉絲的標語時，他總是感到很特別。球迷們也是因為他所代表的東西而買他的球衣。

「球迷對我來說也是一盞燈，」克拉倫登說。 「很多治癒工作都是相互的。雖然我是那個站出來的人，但我真的感覺自己被 W 的酷兒粉絲群抓住了。那真的很美，所以謝謝你們。”