PowerToys 是一組實用程序，供進階使用者調整和簡化其 Windows 體驗以提高工作效率。受到 Windows 95 時代 PowerToys 專案的啟發，這次重新啟動為高級用戶提供了實用程序，可以從 Windows shell 中獲得更多功能，並針對其個人工作流程進行自訂。

PowerToys 中包含哪些工具？

Microsoft 不斷向套件添加實用程序，但21 個主要工具是：Always on Top、PowerToys Awake、Color Picker、FancyZones、文件資源管理器附加元件、File Locksmith、Hosts 文件編輯器、圖像調整器、鍵盤管理器、滑鼠實用程式、滑鼠無邊框、檢視、貼上為純文字、PowerRename、PowerToys Run、快速強調、註冊表預覽、螢幕標尺、捷徑指南、文字擷取器和視訊會議靜音。

PowerToys 的目的是什麼？

PowerToys 是較小的附加元件或實用程序，可增強和自訂您的 Windows 體驗。 Microsoft 為尋求更多個人化和可調整性的高級使用者創建了 PowerToys。

PowerToys 中最有用的兩個工具是什麼？

PowerToys 為特定用例提供了幾種方便的工具，但兩個非常流行的工具是FancyZones，它允許您重新排列視窗佈局以在一個螢幕上運行多個應用程序，以及PowerToys Run，這是一個類似Spotlight 的啟動器，包括快速搜尋應用程式和 Windows 中的檔案。

Microsoft PowerToys 是免費的嗎？

是的，PowerToys 是免費且開源的。

PowerToys 可以在 Windows 11 上運作嗎？

PowerToys 與 Windows 10 和 Windows 11 相容

入門

要試用前兩個實用程序，請在此處下載安裝程式。主 PowerToys 服務在 Windows 啟動且使用者登入時執行。選擇該圖示將啟動 PowerToys 設定 UI。設定 UI 可讓您啟用和停用各個實用程序，並提供每個實用程式的設定。還有每個實用程式的幫助文件的連結。您可以右鍵單擊托盤圖示來退出 Power Toys 服務。

PowerToys 設定 UI。需要提升權限才能與具有比目前使用者更高權限的進程互動和操作視窗。這就是 PowerToys.exe 在啟動時請求提升的原因。

如果您發現錯誤或有建議，請在 Power Toys GitHub 儲存庫中提出問題。創建新實用程式的積壓工作就在這裡。您可以透過加入本期中的待辦事項討論來提供有關待辦事項的回饋，以提出新的想法或不同的優先順序。

目前的 PowerToy 實用程序

目前可用的實用程式包括：

裁剪並鎖定

裁剪並鎖定可讓您將當前應用程式裁切為較小的視窗或僅建立縮圖。聚焦目標視窗並按快捷鍵開始裁剪。

滑鼠無國界

使用相同的鍵盤/滑鼠控制一組機器，在機器之間共用剪貼簿並在機器之間傳輸檔案。

窺視

適用於 Windows 的系統範圍實用程序，可讓您預覽文件內容，而無需開啟多個應用程式或中斷工作流程。它為各種文件類型（包括圖像、網頁、Markdown 文件、文字文件和開發人員文件）提供無縫、快速的文件預覽體驗。

永遠在最前面

始終位於頂部可讓您使用快速快速鍵 (â Win+Ctrl+T) 將視窗固定在所有其他視窗的頂部。

PowerToys 覺醒

PowerToys Awake 旨在讓電腦保持喚醒狀態，而無需管理其電源和睡眠設定。在運行耗時的任務時，此行為非常有用，可確保電腦不會進入睡眠狀態或關閉螢幕。

顏色選擇器

ColorPicker 是一個系統範圍的顏色選擇實用程序，透過 Win+Shift+C 啟動。從任何目前執行的應用程式中選擇顏色，選擇器會自動以設定的格式將顏色複製到剪貼簿中。顏色選擇器還包含一個編輯器，可顯示先前選擇的顏色的歷史記錄，讓您可以微調所選顏色並複製不同的字串表示形式。該代碼基於 Martin Chrzan 的顏色選擇器。

花式地帶

FancyZones 是一個視窗管理器，可輕鬆建立複雜的視窗佈局並快速將視窗定位到這些佈局中。

文件資源管理器附加元件

檔案總管外掛程式支援在檔案總管中呈現預覽窗格，以顯示 SVG 圖示 (.svg)、Markdown (.md) 和 PDF 檔案預覽。若要啟用預覽窗格，請在檔案總管中選擇「檢視」標籤，然後選擇「預覽窗格」。

影像調整器

Image Resizer 是一個 Windows Shell 擴展，用於快速調整圖片大小。只需在檔案總管中按滑鼠右鍵，即可立即調整一張或多張影像的大小。此程式碼基於 Brice Lambson 的 Image Resizer。

鍵盤管理器

鍵盤管理器可讓您透過重新映射按鍵和建立自己的鍵盤快捷鍵來自訂鍵盤，以提高工作效率。此 PowerToy 需要 Windows 10 1903（內部版本 18362）或更高版本。

滑鼠實用程式

滑鼠實用程式新增了增強滑鼠和遊標的功能。使用“尋找我的滑鼠”，可以透過聚焦在遊標上的聚光燈快速找到滑鼠的位置。此功能基於 Raymond Chen 開發的源代碼。

電源重命名

PowerRename 讓您能夠執行批次重新命名、搜尋和取代檔案名稱。它包括高級功能，例如使用正規表示式、定位特定文件類型、預覽預期結果以及撤銷變更的能力。該程式碼基於 Chris Davis 的 SmartRename。

動力玩具跑

PowerToys Run 可以幫助您立即搜尋和啟動您的應用程式 – 只需按快捷鍵 Alt+Space 並開始輸入即可。它是開源的並且是模組化的，可用於附加插件。 Window Walker 現在也包含在內。此 PowerToy 需要 Windows 10 1903（內部版本 18362）或更高版本。

捷徑指南

當使用者按下 â Win+Shift+/ （或者我們喜歡認為，â Win+？）時，會出現 Windows 快捷鍵指南，並顯示桌面目前狀態的可用快捷鍵。您也可以變更此設定並按住 â Win。

視訊會議靜音

視訊會議靜音是一種在電話會議中使用 Win+Shift+Q 全域「靜音」麥克風和攝影機的快速方法，無論當前焦點是哪個應用程式。這需要 Windows 10 1903（內部版本 18362）或更高版本。

語言

目前，PowerToys 提供以下語言版本：中文（簡體）、中文（繁體）、捷克語、荷蘭語、英語、法語、德語、匈牙利語、義大利語、日語、韓語、波蘭語、葡萄牙語、葡萄牙語（巴西）、俄語、西班牙語，土耳其語。

社區主導和開放發展

我們的 PowerToys 專案目標是成為 Windows 高級用戶社群的擴展，並提供這些用戶認為最有價值的功能。我們的實用程式積壓工作位於 GitHub 上，我們鼓勵社群就本期的積壓工作提供回饋。每個實用程式都有自己的功能積壓。您也可以為 Windows 捷徑指南積壓工作和 FancyZones 積壓工作做出貢獻。對於新的實用程式建議，請建立一個新問題來討論該想法。

什麼是新的

亮點

• 新實用程式：PowerToys Workspaces – 此實用程式可以在桌面上啟動一組應用程式以自訂佈局和配置。應用程式排列可以儲存為工作區，然後透過工作區編輯器或桌面捷徑一鍵按一下重新啟動。在編輯器中，可以使用 CLI 參數和「以管理員身份啟動」修飾符自訂應用程式配置，並且可以根據需要更新應用程式視窗大小和位置。這是我們的第一個公開版本的 Workspaces，我們很高興您能夠親自嘗試！請務必在我們的 GitHub 上提交您遇到的問題，以便團隊能夠繼續改進該實用程式。
• 以管理員身份啟動的應用程式無法重新定位到所需的佈局。
• 編輯器中「刪除」https://www.techspot.com/「加回」應用程式按鈕的邊框在淺色主題上不清晰可見。
• 新增了 Awake –use-parent-pid CLI 參數以附加到父進程。謝謝@dend！
• 新增了自訂操作 – 使用者指定的 AI 模型預定義提示。此外，現在可以從提示框搜尋操作（標準和自訂），而 Ctrl + 數位應用程式內捷徑現在適用於前 9 個搜尋結果。
• 將所有 C++/CX 程式碼移植到 C++/WinRT，作為重構和升級系列的一部分，旨在啟用 AOT（提前）編譯以增強效能並減少磁碟佔用空間。

一般的

• 新增了對 ImageResizer 調整大小屬性的 DSC 支援。

進階貼上

• 新增了自訂操作 – 使用者指定的 AI 模型預定義提示。此外，現在可以從提示框搜尋操作（標準和自訂），而 Ctrl + 數位應用程式內捷徑現在適用於前 9 個搜尋結果。

醒

• 新增了 –use-parent-pid CLI 參數以附加到父進程，並修復了導致托盤圖示消失的問題。謝謝@dend！

主機檔案編輯器

• 修復了隱藏主機檔案時保存失敗的問題。謝謝@davidegiacometti！

文件資源管理器附加元件

• 修正了導致浮動、分離視窗、CoreWebView2 相關異常和進程洩漏的多個預覽表單定位問題。謝謝@davidegiacometti！

鍵盤管理器

• 將 RemapBufferRow 轉換為具有描述性欄位名稱的結構。謝謝@masaru-iritani！
• 修正了當捷徑包含 AltGr 鍵時導致 Ctrl 鍵卡住的問題。

窺視

• 新增了長路徑支援。謝謝@davidegiacometti！

快速口音

• 將數字上標和下標從葡萄牙語移至所有語言定義。謝謝@octastylos-pseudodipteros！

電源重命名

• 更新了替換框資訊按鈕的工具提示文字。謝謝@Agnibaan！

動力玩具跑

• 修正了 0.83 中引入的啟動時的視窗定位。
• 改進了預設 Web 瀏覽器檢測。謝謝@davidegiacometti！
• 固定體積盎司轉換以支援英制和公制。謝謝@GhostVaibhav！
• 修正了導致首次啟動時不顯示結果的線程安全問題。

螢幕尺

• 為所有測量工具添加了多種測量支援。

設定

• 改進了「尋找我的滑鼠」頁面中已停用的動畫資訊欄。謝謝@davidegiacometti！

工作空間

• 新實用程式：PowerToys Workspaces – 此實用程式可以在桌面上啟動一組應用程式以自訂佈局和配置。應用程式排列可以儲存為工作區，然後透過工作區編輯器或桌面捷徑一鍵按一下重新啟動。在編輯器中，可以使用 CLI 參數和「以管理員身份啟動」修飾符自訂應用程式配置，並且可以根據需要更新應用程式視窗大小和位置。這是我們的第一個公開版本的 Workspaces，我們很高興您能夠親自嘗試！請務必在我們的 GitHub 上提交您遇到的問題，以便團隊可以繼續改進該實用程式。

文件

• 在 ThirdPartyRunPlugins.md 中新增了 ChatGPTPowerToys 插件提及。謝謝@ferraridavid！

發展

• 將所有 C++/CX 程式碼移植到 C++/WinRT。
• 將 Version.props 匯入移至 Directory.Build.props。
• 將與自包含相關的 .csproj 屬性提取到 src/Common.SelfContained.props。
• 未使用和過時的依賴項清理。謝謝@davidegiacometti！
• 將 CSWinRT 相關的 .csproj 屬性提取到 src/Common.Dotnet.CsWinRT.props。
• 將 Microsoft.Windows.CsWinRT 升級到 2.0.8 並更新 verifyDepsJsonLibraryVersions.ps1 以解鎖 PR。
• 在 Directory.Build.props 中將 NuGet 審核模式明確設定為 Direct 以還原使用 VS 17.12 更新所做的變更。謝謝@snickler！
• 將 UnitsNet 升級到 5.56.0。