2016 年10 月29 日星期六，在丹佛，丹佛金塊隊與波特蘭拓荒者隊的NBA 籃球比賽中場休息時，退休的丹佛金塊隊中鋒迪肯貝·穆托姆博向人群揮手致意，他的球衣號碼被球隊退休。
大衛‧札魯博夫斯基/美聯社
隱藏標題
切換標題
大衛‧札魯博夫斯基/美聯社
聯盟宣布，籃球名人堂成員迪肯貝·穆托姆博 (Dikembe Mutombo) 於週一因腦癌去世，他是 NBA 歷史上最好的防守球員之一，也是這項運動的長期全球大使。他58歲了。
他的家人兩年前透露，他正在亞特蘭大接受腦腫瘤治療。 NBA表示他在家人的陪伴下去世。
NBA 總裁亞當蕭華 (Adam Silver) 表示：“迪肯貝穆托姆博簡直就是傳奇。” 「在球場上，他是 NBA 歷史上最偉大的蓋帽手和防守球員之一。在場下，他全心全意地幫助別人。
穆托姆博在很多方面都很獨特——在阻擋對手射門後頑皮地向對手搖動手指、他的身高、他低沉而沙啞的聲音、他燦爛的笑容。這一代的球員總是被他所吸引，出生於喀麥隆的費城 76 人隊球星喬爾·恩比德 (Joel Embiid) 將穆托姆博視為靈感來源。
恩比德週一表示：“這是悲傷的一天，尤其是對我們非洲人，甚至整個世界來說。” 「除了他在籃球場上的成就之外，我認為他在場外的表現甚至更好。他是我尊敬的人之一，不僅在場上，而且在場外都有影響力。他做了很多偉大的事。他為很多人做了很多偉大的事。他是我的榜樣。這是悲傷的一天。
穆托姆博在 NBA 效力了 18 個賽季，曾效力於丹佛、亞特蘭大、休士頓、費城、紐約和當時的新澤西網隊。這位來自喬治城大學的身高 7 英尺 2 英寸的中鋒曾八次入選全明星，三次入選 NBA 最佳陣容，並於 2015 年進入名人堂，職業生涯場均貢獻 9.8 分和 10.3 個籃板。
他還見證了聯盟最具標誌性的季後賽時刻之一，幫助八號種子丹佛隊在 1994 年西部季後賽第一輪淘汰頭號種子西雅圖隊。這場五戰四勝的系列賽標誌著 NBA 歷史上第一次由 8 號球員擊敗 1 號球員。
「這真的很難相信，」多倫多總統馬賽·烏傑裡週一說道，他在聽到穆托姆博去世的消息後不久就情緒激動，停頓了好幾次。你不知道迪肯貝·穆托姆博對我來說意味著什麼。 ……那個人，他讓我們成為了現在的我們。那傢伙是一個巨人，一個不可思議的人。
穆托姆博最後一次參加比賽是在2008-09賽季，退休後將時間投入慈善和人道主義事業。他會說九種語言，並於 1997 年創立了迪肯貝·穆托姆博基金會，致力於改善剛果人民的健康、教育和生活品質。
勒布朗詹姆斯週一笑著指出，穆托姆博有時並不一定能改善其他人的健康。
1997 年5 月8 日在芝加哥舉行的季後賽第二節比賽中，當時效力於亞特蘭大老鷹隊的迪肯貝·穆托姆博(Dikembe Mutombo) 突破籃下，對陣芝加哥公牛隊的丹尼斯·羅德曼(Dennis Rodman)。
麥可格林/美聯社
隱藏標題
切換標題
麥可格林/美聯社
「我對迪肯貝·穆托姆博最美好的記憶是什麼？ 「當我在克利夫蘭過生日時，他用肘部打斷了我的臉。」洛杉磯湖人隊球星詹姆斯週一用幾分鐘時間向穆托姆博的一生表示敬意。 「我甚至沒有機會告訴他這件事。但是，是的。我不記得自己多大了……我第一次在克利夫蘭工作，我想我可能已經 22 歲了？
「我走到洞裡，抓住了迪肯貝肘部之一，如果有人了解迪肯貝肘部，他們會感覺不舒服。他把我的臉打骨折了，那天晚上我就去了醫院，戴了一會兒口罩。這就是我對迪肯貝的記憶。
詹姆斯對細節非常了解：2004 年 12 月 29 日，那場比賽發生在上半場後期，也就是他 20 歲生日的前一天。
穆托姆博那天晚上告訴記者，他不確定詹姆斯是如何受傷的。 「他躺在那裡，我當時想，『發生了什麼事，發生了什麼事？』」穆托姆博在那場比賽結束後告訴《休士頓紀事報》。 “我只知道，我正在跑向籃框。…勒布朗轉身阻止我走向籃框。碰撞發生了。”
名人堂成員的兒子瑞安·穆托姆博在社群媒體上發布的悼念中表示，他的父親「全心全意地愛著他人」。
「我的父親是我的英雄，因為他只是關心我，」瑞安·穆托姆博寫道。 “他仍然是我所知道的最純潔的心。”
穆托姆博曾在許多組織的董事會任職，包括國際特奧會、疾病預防控制中心基金會和聯合國兒童基金會美國基金國家委員會。
「沒有人比迪肯貝更有資格擔任 NBA 首位全球大使，」蕭華說。 “他本質上是一名人道主義者。他喜歡籃球運動能夠對社區產生積極影響，特別是在他的祖國剛果民主共和國和整個非洲大陸。
穆托姆博是四次榮獲 NBA 年度最佳防守球員的三名球員之一。其他人：明尼蘇達灰狼隊的衛冕最佳防守球員魯迪·戈伯特和名人堂成員本·華萊士。
密爾瓦基公鹿隊球星揚尼斯·阿德托昆博說：「他總是在那裡和我交談，並就如何迎接賽季、照顧我的身體、比賽後的冰敷、伸展運動和嘗試瑜伽等不同的事情提供建議。 「人們將永遠記得他，願他的靈魂安息。”
費城 76 人隊主席達裡爾·莫雷 (Daryl Morey) 在休斯敦與穆托姆博一起度過了許多個賽季，他在周一球隊媒體日期間獲悉他的朋友去世的消息。當莫雷處理這個消息時，他的眼裡湧出了淚水。
「像他這樣的人並不多，」莫雷說。 「只是一個偉大的人。當我還是這個聯盟的新秀總經理時，這是我在休士頓的第一次機會，他是我一直去找的人。 ……他在球場上的成就，我們不需要談太多。他是一個了不起的人，他在場外為非洲所做的一切。安息吧，迪肯貝。
