經過一個月的中斷後，比爾馬赫 (Bill Maher) 正在即時掌握當今的網路俚語。

在周五的節目中 與比爾馬赫即時互動，樓主試著理解一下 小子 現像以及 Charli XCX 在與 CNN 主播凱特蘭·柯林斯談論 2024 年總統選舉時對副總統卡瑪拉·哈里斯的支持。

您對此有何看法？不知何故，卡瑪拉必須成為‘孩子’，”馬赫開場白，柯林斯打趣道，“你嫉妒嗎？

儘管這位喜劇演員表示他「不」嫉妒這個綽號，但他繼續解釋了格萊美獎提名者對該術語的定義，這也是她第六張錄音室專輯的標題。

「接受這一點是明智之舉嗎？ ‘小子’對你來說意味著什麼？他問柯林斯，柯林斯解釋說，雙方都在盡一切努力「來接觸年輕人」。

「我認為，當每個人都想要年輕選民時，他們傾向於年輕選民，而歷史上這些選民的投票人數並不多，」她推理道。 「我認為哈里斯競選團隊中的每個人，當然不是白宮裡的每個人，也都沒有完全理解『小子』。這並不是華盛頓的強項——我在那裡住了近十年。但我認為他們傾向於這樣做，因為它如何吸引年輕選民？如果老年選民不明白，也沒什麼大不了的。

柯林斯指出，唐納德·川普“試圖接觸同樣的選民群體，顯然有不同的傾向”，並補充道：“我認為這就是他們試圖走出去，與年輕人見面的方式，無論是模因還是播客」。

在背誦查理對“小子”的定義是“就是那種有點邋遢、喜歡聚會、有時可能會說一些蠢話的女孩”後，馬赫認為這個詞“聽起來像特朗普”，並補充道：“我認為他非常小子”

「我是說我不希望我的總統成為這樣的人，」馬赫告訴柯林斯。

《小子夏天》甚至讓哈里斯將她的競選活動帶到了 TikTok，在那裡可以找到她的 Z 世代支持者和查理的粉絲。該活動先前在 24 小時內籌集了創紀錄的 8,100 萬美元資金。