柯林·卡佩尼克和內莎·迪亞布合影。
卡佩尼克媒體
隱藏標題
切換標題
卡佩尼克媒體
前 NFL 四分衛科林·卡佩尼克 (Colin Kaepernick) 繼續發揚他的才華 民權工作 2016年賽季開始時奏國歌時單膝下跪的決定刺激了這個決定。
他對警察暴力的抗議引發了長達數月的關於激進主義和體育的激烈全國辯論。
卡佩尼克的決定是有代價的——那個賽季結束後他仍未簽約——但這也為他帶來了一個新的平台，作為一名活動家、作家，最近又作為一名父親。
他的妻子兼媒體人物 Nessa Diab 的父母身份和行動主義啟發了一本新的兒童讀物， 你和我我們都是自由的,
這個月出來了。
封面為 你和我，我們都是自由的 由 Colin Kaepernick 和 Nessa Diab 繪製，由 Gladys Jose 繪製。
學術的
隱藏標題
切換標題
學術的
兩人接受了 NPR 的米歇爾馬丁 (Michel Martin) 採訪 早晨版 關於他們的新書《育兒與足球》。
為了篇幅和清晰度，本次訪談經過編輯。
米歇爾馬丁： 柯林，我將從你開始，因為這是你為兒童或年輕人寫的第三本書。所以我想說的是，在你成為父母之前，你就有這樣的關注點，只是想知道這種熱情是如何來到你身上的，而現在你成為了一名父親，這有什麼不同嗎？
科林卡佩尼克： 實際上，我們的許多熱情都來自於我們在「了解你的權利營」中所做的工作。現在，作為一個父親，這本兒童讀物《我們是自由的，你和我，以及我的妻子Nessa》——所有這些最終成就確實催生了一本美麗的書，我們希望年幼的孩子們能夠將其內化，並將其作為基礎。
馬丁：內莎，你會如何向其他家長描述這本書？
內莎·迪亞布： 你會得到快樂，你會得到幸福，你會得到力量，你會得到，你知道，感覺被賦予力量和社區。這是我引以為傲的眾多事情之一，因為有了正確的支持系統，沒有什麼是你無法完成的。我覺得對大多數人來說，社區就是這樣的。
馬丁：嗯，正如你所指出的，它是豐富多彩的，它是快樂的。但我不得不說，它確實涉及一些有分量的概念。其中一段說：
「你的真理就是你的力量，就像樹的根一樣，相信你的力量。
你有權利獲得自由。自由的權利是我們共同的。
但生活可能很艱難，而且並不總是公平的。想像一個更好的未來。
我們可以建立一個新世界。我們會一起做。
這些都不是簡單的概念。我的意思是，想像一個不同的世界是很多成年人都在努力解決的問題。我只是想知道你的感受如何，尤其是最小的人會接受這一點。
卡佩尼克: 確切地。我們是如何處理這個問題的，我們如何採取很多原則 了解您的權利 重點關注老年群體，我們在社區所做的工作，以及我們如何將其置於 3 至 8 歲目標受眾可以閱讀的位置？就像，“哦，我開始了，我開始掌握我如何在這個世界上運作以及我擁有什麼權利，我可以做什麼，我應該追求什麼的概念。”就你的觀點而言，我認為我們作為成年人很難掌握其中一些概念的原因之一是因為它們在我們這麼年輕的時候就開始被剝奪。但是，如果我們向非常年輕的一代灌輸這種關於可能性和更美好未來的想法，他們就不必重新調整自己的思想以及它的押韻和抒情本質，我們希望它變得有趣，我們想要它快樂，但我們也希望孩子們能隨身攜帶極其有力的訊息。
馬丁：內莎，你覺得怎麼樣？
迪亞布：我同意柯林所說的一切。我想對我來說，當我年輕的時候，我會很高興聽到這個訊息。我的意思是，這些訊息以不同的方式傳遞，但以一種非常美麗、簡單的方式提煉出賦予權力的訊息，我認為這是我希望我們的女兒永遠保留的東西。
馬丁：柯林，你呢？您是否希望在您成長過程中獲得其中一項自由？
卡佩尼克：是的，我認為對我來說最突出的是你讀到的打開這本書的第一段文字。 「你的真理就是你的力量。就像樹的根一樣。相信你的力量。你有自由的權利。對我來說，這是一個人自己的力量對自己的身份的基本訊息。然後你如何實際表達它以及它如何出現在世界上。那是我個人的情況。但我們也創作了這本書，每個人都會有自己的例子，人們對他們施加不同的壓力或不同的看法或偏見，這可能不是他們或他們正在做的事情的反映，而是其他人如何看待他們。因此，對自己是誰有信心，對自己的力量、自己的真理以及自己的信仰有信心，並真正將其發揚光大。如果我們懷著最好的意願去實現更美好的未來，那麼我們將走很長的路。
馬丁：我聽到背景有個小人的聲音。那是你的……人，你的小人物嗎？你的焦點小組？
卡佩尼克: 那是我們跑來跑去的女兒。
馬丁： 就像你說的，自由行動，自由玩耍。
迪亞卜：沒錯。
卡佩尼克: 確切地。
馬丁：實際上，這是讓我印象深刻的一頁，它是“你有行動的自由。”你有玩的自由。有研究表明，特別是有色人種的孩子，尤其是黑人孩子，已經成年了。許多觀察者認為他們比實際年齡大，然後相應地對待他們，因此他們不被真正允許成為孩子。我想知道這是否是你在其中包含這條訊息的想法的一部分——你被允許成為一個孩子。
卡佩尼克：當然。給孩子空間，讓他們成為孩子，就像他們不會是完美的一樣。他們會玩耍，他們會探索。
馬丁：他們會闖入你的訪問。
卡佩尼克: 她正在享受一生中最快樂的時光。
馬丁：柯林，在我讓你離開之前，我必須問，現在是足球賽季。你想念它嗎？
卡佩尼克：哦，我會永遠懷念它。我會繼續為此進行訓練。歸根究底，我不想在回首往事時質疑自己是否竭盡全力去追求這一目標。我會確保我不參加比賽的原因不是因為我的職業道德或承諾，而是因為我被排除在外。
本文由奧貝德·曼努埃爾編輯。
