洋基至少還要再等一晚才能鎖定美聯東區。
週二晚上，排名第二的金鶯隊在布朗克斯隊大出風頭，以 5-3 擊敗洋基隊，為慶祝香檳冰上冰鎮。
但有些損失是自己造成的。
當格萊伯·托雷斯在關鍵的第三局出局時陷入困境時，洋基隊第七局的比賽被縮短。
在第二、第三位跑者以 4-2 落後的情況下，胡安·索托 (Juan Soto) 在右外野打了一記打點單打，將洋基隊的落後優勢縮小到一分。三壘教練路易斯·羅哈斯將托雷斯控制在第三壘，但當金鶯隊接球手阿德利·魯奇曼將球投向二壘，索托安全滑入時，托雷斯開始向本壘進攻。
隨後，一場9-2-6-2-5-2-6的比賽結束，托雷斯在亞倫·賈奇的帶領下退休。
「我認為他認為索托會出局，但你必須做出承諾，」經理亞倫布恩說。 「曾經的拉奇斯曼廣場 [to throw]，你要么賣掉他，要么唬他。
托雷斯也表示，他正在努力保護索托。
「我在進入本壘之間有點猶豫，」托雷斯說，他以打點基本規則雙打開始了兩輪比賽。 “我感覺我來得有點晚了。”
托雷斯本季已經在主場六次被淘汰，與坦帕灣的揚迪·迪亞茲並列領先美國職棒大聯盟。
「這可能只是一點溝通不暢，但他一路上都在奮力拼搏，我認為他想要得分，而且他得到了停止信號，」法官說，他在比賽早些時候打出了美國職棒大聯盟領先的第56 支全壘打。
「就在那裡，有點像無人區，」賈奇繼續說道。 「歸根結底，這樣的事情是不可能發生的。我們不能繼續在基本道路上犯這樣的錯誤，搬起石頭砸自己的腳，但這種事確實發生了，我們必須繼續前進。
週二，洋基隊在還剩六場比賽的情況下領先東部的巴爾的摩六場，這給了他們神奇的一場比賽。在賽季最後一周的任何時刻，無論是勝利還是金鶯隊失利，洋基隊都將結束分區賽。
但周二兩者都沒有發生。
洋基隊以2-0 落後，先發球員克拉克·施密特(Clarke Schmidt) 在第二局中將打點滾地球交給了赫斯頓·克爾斯塔德(Heston Kjerstad)，並在第四局中向瑞安·奧赫恩(Ryan O’Hearn) 打出了二壘安打，讓洋基隊以2-0 落後。
賈奇在第四局對壘先發球員迪恩·克萊默(Dean Kramer)，他的單打將比分定為2-1，但安東尼·桑坦德(Anthony Santander)在第六局的單打本壘打讓巴爾的摩隊將比數追至2-1。從右外野犯規桿上擊出的直線擊球是桑坦德的第 44 支全壘打，在美國聯盟排名第二，僅次於賈奇。
這是施密特面對的最後一位擊球手，他在 5.1 局中失 3 分並三振 7 次。自從背闊肌拉傷讓他缺席三個多月以來，施密特在四場先發中自責分率為2.61。
科爾頓·考瑟（Colton Cowser）在第八局憑藉伊恩·漢密爾頓（Ian Hamilton）的單人本壘打取得了進步，為巴爾的摩隊完成了得分。
洋基隊（92勝65負）和金鶯隊（87勝60負）在賽季前五個月的分區混戰中互有勝負，他們的正面交鋒不斷出現緊張時刻，甚至一度出現替補席——清理口角。
本週在布朗克斯舉行的三場系列賽長期以來一直被認為是一場潛在的贏家通吃的比賽，但洋基隊九月份的崛起讓他們瀕臨贏得分區冠軍的邊緣。
上週鎖定季後賽席位的洋基隊在周二的比賽中取得了過去 16 場比賽中的 12 場勝利，而巴爾的摩隊則在 16 場比賽中輸掉了 11 場。
「顯然，我們想今晚來完成這件事，但要相信他們，」布恩說。 “他們壓制了我們，我們今晚無法追上足夠的表現。”
金鶯隊的勝利，加上週二雙城隊 4-1 輸給馬林魚隊，為巴爾的摩鎖定了季後賽席位。
洋基隊在去年錯過季後賽後，正在尋求自 2022 年以來的第一個分區冠軍。週三晚上，他們將再次嘗試奪冠，內斯特·科爾特斯（9勝10負，自責分率3.77）將在洋基隊首發，扎克·埃夫林（10勝9負，自責分率3.53）將在巴爾的摩首發。
「這是棒球界最艱難的分區，能夠說我們是分區冠軍就太好了，」賈奇說。 “但當我們到達那裡時，我們會更多地討論它。”
最初發布：
