“有史以來最危險的工作。”報道「阿富汗伊斯蘭國」| FRONTLINE

“有史以來最危險的工作。”報道「阿富汗伊斯蘭國」| FRONTLINE


可悲的是,自稱為伊斯蘭國的組織對待記者的惡毒是根深蒂固的。 2014年8月,聲稱對上週五巴黎恐怖襲擊負責的恐怖組織在網上發布了一段視頻,顯示被綁架的美國記者詹姆斯·弗利被斬首。不到一個月後,又發布了第二次斬首的視頻,這次是自由記者史蒂文·索特洛夫(Steven Sotloff)。

正是在這種背景下,納吉布拉·庫萊希去年夏天回到阿富汗,報告了最近阿富汗出現的伊斯蘭國(也稱為 ISIS 或 ISIL)的情況。

「我曾多次與塔利班打交道,」庫萊什在他的新前線紀錄片中說道, 伊斯蘭國在阿富汗。 「但當我第一次聽到阿富汗的伊斯蘭國時,我感到震驚。我在想,『為什麼伊斯蘭國會會出現在阿富汗?他們在我的國家做什麼?

他所目睹的一切讓他感到不安和困惑——前塔利班成員與武裝分子一起在阿富汗東部多個地區放棄了伊斯蘭國的黑旗,並訓練了新一代聖戰士。

在謝加爾地區,庫萊希發現當地人生活著伊斯蘭國武裝分子,他們告訴他當地的孩子從三歲起就接受伊斯蘭國的教育。在他訪問的一所學校裡,他拍攝了一名教練向孩子們展示如何射擊卡拉什尼科夫衝鋒槍、如何投擲手榴彈並向他們宣講聖戰之道的鏡頭。在查帕達拉地區,一名指揮官向他介紹了兩名青少年,他說這兩名青少年曾接受伊斯蘭國自殺炸彈客的訓練。

這項工作很危險,正如庫萊什在影片中承認的那樣,「我想起了我的妻子、我的兒子……我在想,『也許你不會再回來了。他們可能會殺了你。他們可能會綁架你。他們可能會做錯事。

他說,同樣令人恐懼的是,伊斯蘭國在阿富汗的出現——儘管仍處於萌芽階段——對於這個已經被戰爭圍困了數十年的國家的未來意味著什麼。

「當我看到這些年幼的孩子時,我真的非常非常沮喪,非常悲傷。我在想阿富汗的未來,阿富汗的下一代,我們的下一代。這些學習如何殺人、如何進行聖戰、如何斬首、如何開槍的孩子,這就是阿富汗。

2015 年 11 月 12 日,我們採訪了 Quraishi,討論了他對阿富汗 ISIS 的報告。這是該談話的編輯記錄:

你以前曾多次與塔利班混在一起。他們與你遇到的現在與 ISIS 結盟的激進分子之間有多麼明顯的差異?

與塔利班合作與與伊斯蘭國合作完全不同。伊斯蘭國比世界上任何其他恐怖網絡都更危險、更糟……而且他們為所欲為。這是我一生中做過的最危險的工作。

您是什麼時候第一次聽到阿富汗的 ISIS 的?

我第一次聽說是在 2014 年 6 月的某個時候,但起初我並不相信。伊斯蘭國為何要出現在阿富汗?阿富汗有塔利班和其他恐怖分子網絡,所以我想這也許只是宣傳,也許不是真的。

但後來他們之後 [killed and hanged] 阿富汗東部12名塔利班頭目,當時阿富汗所有人都在想,這些蒙面人是誰?後來我們發現,這些殺了12名塔利班的蒙面人不是別人,除了ISIS,所以他們開始在阿富汗有了一些空間。

直到上個月,他們只與塔利班作戰,他們的目標只是從塔利班手中奪取更多領土,但從上個月開始,他們開始與阿富汗政府作戰。他們很強大。他們有很多錢,他們很富有,他們試圖佔領阿富汗更多的地區,並試圖在阿富汗境內建立一個基地。

大家要記住一件事,從地理上來說,阿富汗是恐怖分子的好去處,因為它四面環山,山裡有很多村莊,所以很容易讓他們隱藏自己,或是招募人員。他們想做什麼他們就會做什麼。

我們對他們在阿富汗的位置和目標了解多少?

他們主要在阿富汗東部的巴基斯坦邊境,也進入了阿富汗南部的赫爾曼德省和烏羅茲甘省。我們與六個國家有六個邊界,這就是為什麼我認為他們在阿富汗的原因之一是我們的地理位置。因為我們有六個邊界,與中國、巴基斯坦、伊朗、烏茲別克、塔吉克和土庫曼。

他們在說什麼,他們在提到 [an historical region] 呼羅珊。當我們說呼羅珊時,那是伊朗、阿富汗、塔吉克、烏茲別克和土庫曼等國家的名稱,所以他們的目標就是從阿富汗到這些國家。這是他們的目標。

您遇到的武裝份子主要來自阿富汗嗎?你也遇過來自外國的戰士嗎?

我看到的主要是巴基斯坦戰士和阿富汗人,但他們告訴我他們也有很多外國人,來自車臣、敘利亞、伊拉克,但他們不想讓我去看。

我們在影片中看到一名 ISIS 指揮官表示,他們正在招募戰士,每月提供 700 美元。這是主要因素還是有其他因素在起作用?

這是農村人都知道的事。阿富汗是一個貧窮的國家。他們有農業,這些東西,所以當伊斯蘭國檢查他們的聯絡人時,他們接近村裡的長輩,說:「我們在這裡。我們是穆斯林。沒有塔利班領導人毛拉·奧馬爾,他已經死了,所以現在全世界只有伊斯蘭國。你會去天堂,而且你還能賺錢。所以人們沒有受過教育,而且很窮,所以當伊斯蘭國這樣解釋時,說:「這就是伊斯蘭教。這就是你去天堂的方式,」以及每月 700 美元,然後他們說是的,這是一筆好交易,讓我們繼續吧。他們是這樣招募的。

在這一切中,阿富汗政府和西方在哪裡?

當北約在阿富汗,或美國軍隊在阿富汗時,我們希望我們能夠 [build] 阿富汗真正受過教育的一代那麼這些戰士 [who are with ISIS or the Taliban today] 可能是別的東西。這些人在過去十年中成長,而阿富汗正在接受數十億美元的援助,但不幸的是,政府腐敗,他們沒有建設國家,沒有建設學校,沒有投資於國家阿富汗農村地區。

我們的主要問題是教育。我們90%以上的人口沒有受過教育。那麼你能期待什麼呢?恐怖分子來自敘利亞、伊拉克、巴基斯坦,他們說《古蘭經》這樣說,《古蘭經》那樣說,阿富汗人認為,因為他們說阿拉伯語,所以他們認為自己懂得《古蘭經》的語言,他們比我們更了解伊斯蘭教,讓我們跟隨他們。所以他們只是跟著他們。

電影中的孩子們,有的只有八、九歲。看到這樣的宗教學校和這樣的老師,以及正在學習武器的可憐的孩子,我感到很震驚。他們學習的不是文法、數學或其他東西,而是什麼是聖戰,如何進行聖戰,如何殺人,武器,如何殺人。儘管我們已經在阿富汗投資了數十億美元,但看到阿富汗境內、我的國家境內發生這樣的事情令我感到震驚。一切都沒有發生積極的改變。所以說實話,我看不到這個國家有什麼光明的未來。

James Foley、Steven Sotloff:毫無疑問,通報 ISIS 是記者最危險的任務之一。您對自己的安全有多擔心?

老實說,當你走進某些東西時,你就不再和你在一起了。你在別人的手中,你不知道他們會對你做什麼。有時,我會見到有史以來最危險的團體,這似乎很令人興奮,但有時,當我想到他們對其他國家的其他記者做了什麼,以及他們如何與世界各地的其他人相處時,我就在想關於我的安全,我不希望再回來。我說這將是我生命的終點……他們可以做任何他們想做的事。這就是我的擔憂。我穿著合適的阿富汗衣服,頭上戴著白帽子,向他們表明我是一個普通人,但仍然有很多風險。但身為記者,如果你想探索世界,你必須冒險。

有沒有一個特定的時刻是您最關心的?

是的。當我關注兩人的時候 [teenage] 自殺式炸彈襲擊者,他們進入清真寺內,我不知道清真寺內禁止拍攝他們。其中一名戰士對我大喊大叫,基本上不是大喊大叫,而是對我咒罵。我的經紀人走到我身邊,拉著我的手,叫我從清真寺走出來。所以當我們出來時,他說:“你沒有聽到喊叫聲嗎?”我說是的,我聽到了一些聲音,但我不知道那是給我的。所以當我聽到這個消息時,我們離開了該地區。我告訴我的司機,離開該地區。我們想和他們一起過夜,然後當我從我的經紀人那裡聽到這個消息時,我說不,這對我們來說會很危險。如果我們過夜,他可能會做點什麼。安全是我的首要任務。不僅是我的安全,也是我團隊的安全。所以我決定離開。這對我來說是一個危險的時刻。

你說我們現在在阿富汗看到的其實只是處於起步階段的伊斯蘭國。他們在那裡的發展潛力有多大?需要做什麼才能阻止它?

根據我採訪的當地記者和一些專家說,從長遠來看,他們認為要么塔利班控制一些領土,要么伊斯蘭國控制一些領土,要么政府控制一些領土。因此阿富汗將分為三個部分。有些人認為,在某些年裡,我們將看不到任何塔利班——他們都會加入伊斯蘭國,因為塔利班不再有合適的領導人了。

但你應該記住一件事,阿富汗人民,特別是在幾天前發生的事情之後——他們斬首了七人,其中包括兩名婦女和一名兒童——塔利班以前從未這樣做過,所以現在所有阿富汗人都站起來反對他們。

如果他們得不到阿富汗人民特別是農村人民的支持,那麼他們就很難在阿富汗維持下去。他們必須離開阿富汗。如果他們得到一些支持——他們又會有錢了。如果你在阿富汗有錢,那麼你就可以做任何你想做的事。所以我想時間會證明一切。現在我不能說什麼,但我只能說,如果他們繼續這樣,就像我所看到的那樣,他們將佔領整個阿富汗,並且不會有塔利班,不會有其他叛亂分子。他們都會加入他們。


“有史以來最危險的工作。”報道「阿富汗伊斯蘭國」| FRONTLINE

賈森·布雷斯洛, 前數位編輯

More From Author

工黨的理智人士開始反擊——但他們應該更努力地推動

工黨的理智人士開始反擊——但他們應該更努力地推動

伊斯蘭國在阿富汗,但他們到底是誰? |前線

伊斯蘭國在阿富汗,但他們到底是誰? |前線

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent Comments

No comments to show.

Categories