九月一個陽光明媚的下午,一隊懸掛著旗幟的彩色汽車抵達印控克什米爾的一個村莊,參加選舉集會。
人民民主黨 (PDP) 政治家伊爾蒂賈·穆夫蒂 (Iltija Mufti) 慢慢地從其中一輛汽車的天窗上站起來。
“Yeli ye Mufti(穆夫提何時掌權)”,她向聚集在一起聆聽該地區最有影響力的政治王朝之一的第三代領導人講話的人群喊道。
“Teli Tch’le Sakhti(鎮壓將會結束)”,他們異口同聲地回應。
從遠處看,身穿防彈衣、手持自動步槍的軍隊人員站崗監視,跟蹤每一個動作。
克什米爾的 47 個議會席位十年來首次舉行選舉,這些席位長期充滿暴力和騷亂。印度和巴基斯坦都聲稱對該地區擁有主權,該地區是這兩個擁有核武的鄰國之間發生三場戰爭的根源。自 1990 年代以來,反對印度統治的武裝叛亂已奪去了數千人的生命,其中包括平民和安全部隊。
三階段的民調也將擴大到鄰近的印度教徒佔多數的查謨地區的 43 個席次。
這次選舉是自 2019 年以來的首次選舉,當時莫迪總理的政府撤銷了查謨和克什米爾的自治權,剝奪了其邦地位,並將其分為兩個聯邦直轄領土。從那時起,該地區一直由聯邦行政長官管轄。
13 個主要政黨正在爭取 90 個議會席次中的多數席次。
主要參與者是兩個主要的地區政黨——梅赫布巴·穆夫提領導的人民民主黨和奧馬爾·阿卜杜拉領導的全國會議(NC)。穆夫提和阿卜杜拉都是該地區的前首席部長。
全國委員會已與印度主要反對黨國大黨結盟。
莫迪領導的印度人民黨(BJP)也在競選,但沒有多少人押注該黨,該黨在查謨擁有據點,但在山谷地區的政治基礎薄弱。
在2014年的上一次選舉中,印度人民黨在橫掃查謨後與人民民主黨結盟組成政府。經過多年的分歧後,該聯盟於 2018 年解體。
這次照片中還有工程師拉希德——一位頗具爭議的政治家,他因恐怖案件被指控入獄五年,並於本週獲得保釋。今年早些時候,拉希德在大選中擊敗阿卜杜拉,取得了驚人的勝利,從而成為眾人矚目的焦點。他在監獄裡參加了選舉,他的兒子們在實地領導了一場情緒激動的競選活動。
克什米爾的選舉長期以來一直存在爭議,居民和分離主義領導人經常抵制選舉,將這一過程視為德里試圖使其控制權合法化。
自1947年以來,克什米爾已經舉行了12次選舉,但選民投票率往往很低,而且暴力事件頻繁發生。武裝分子襲擊了投票站,安全部隊被指控強迫選民出來投票。自1990年代以來,數百名政治工作者被激進組織綁架或殺害。
但幾十年來第一次,甚至連分離主義領導人也開始爭奪多個席位。
其中最受關注的是非法的伊斯蘭大會黨(JEI),該黨與拉希德的人民伊特哈德黨(AIP)聯手。
居民將投票選出由首席部長和部長會議領導的地方議會。儘管在德里的統治下,議會的權力有限,但它引發了人們對山谷中政治變革的希望。
幾乎所有反對黨都承諾恢復國家地位和該地區的特殊地位。印度人民黨排除了恢復自治的可能性,但承諾「在選舉後的適當時間」恢復查謨和克什米爾的國家地位。
大多數居民似乎對失去所在地區的自治權感到甘心。
研究學者蘇希爾·米爾(Suheel Mir) 表示:「我認為,除非出現奇蹟,否則第370 條不會回來。」他補充說,各黨派正在「充滿政治色彩」的氛圍中做出恢復自治的承諾,以贏得選票。
一些年輕男女錶示,他們更關心政治不穩定、腐敗等議題,最重要的是失業──這也是查謨的一個主要議題。
「我們希望透過投票來解決我們的日常問題。這與克什米爾爭端無關,」一位不願透露姓名的男子表示。
但其他人表示,他們不想給人留下這樣的印象:他們已經接受了 2019 年發生的事件,並且參加選舉只是為了投票反對印度人民黨。
38 歲的紮米爾·艾哈邁德 (Zameer Ahmad) 表示:“我們想向政府傳達這樣一個信息:無論如何,撤銷對我們來說都是不可接受的。”
五年前,當莫迪政府廢除了賦予該地區自治權的 70 年歷史的憲法第 370 條時,政府表示有必要在印度唯一的穆斯林占多數的地區恢復正常狀態。
此舉引發了嚴厲的安全打壓、大規模拘留、宵禁和長達數月的網路封鎖,剝奪了居民的工作權和土地權。
從那時起,莫迪和他的部長們廣泛談論了克什米爾和平與發展的新時代,宣布了價值數億美元的項目,他們稱這些項目是該地區經濟與印度其他地區一體化計劃的一部分。 (在查謨和克什米爾的特殊地位被取消之前,外來者無法購買土地在那裡做生意)。
但當地人表示,他們還沒有看到這些項目的好處,並繼續與暴力和高失業率作鬥爭。
數千名印度軍隊繼續長期部署在那裡,其權力導致數十年來侵犯人權的指控。
政治學家努爾·艾哈邁德·巴巴說:“克什米爾缺乏民主和自由,許多政治活動人士仍被關在監獄裡。”
“選舉允許人們對這些變化做出支持或反對的裁決。”
情緒的變化隨處可見。
在查謨和克什米爾,街上掛滿了海報、黨旗和廣告牌,當地麵包店的人們一邊喝茶一邊自由地討論選舉結果。
「傳統的政治敘事發生了徹底的變革,」研究員圖巴旁遮普說。
“早些時候,公開抵制定義了選舉。但現在,這是讓正確的政黨就位以消除損害的一種手段。”
今年早些時候,克什米爾議會選舉的選民投票率達到了歷史性的 58.46%,政治態度的轉變也很明顯。
許多居民現在寄望於地區政黨提出他們的要求。
商人塔希爾·侯賽因說:「這些政黨充當了德里和克什米爾之間的盾牌。」他補充說,「誰來組建政府並不重要,只要是地方政府即可」。
分析人士表示,印度人民黨這次在查謨的表現也可能受到重大打擊,因為內部不和和內訌已經破壞了其雄心壯志。
對黨的政策不滿的居民也越來越憤怒。
到目前為止,印度人民黨推動發展的努力引起了查謨人民的共鳴,他們希望這能為他們帶來更多的經濟機會。
但許多人表示,他們尚未看到任何變化的跡象。 「事實上,既然第 370 條已被廢除,來自其他州的人們正在來到查謨。我們的工作和土地權利正在被剝奪,」當地政治家古爾琴·辛格·查拉克 (Gulchain Singh Charak) 說。
印度人民黨在該地區的首席發言人蘇尼爾·塞蒂否認了這些指控。
「我們已經進行了大規模的基礎設施開發,建造了道路,並吸引了外國投資者來到這裡,」他說。