F二十多年來，莉迪絲·戈麥斯 (Lidieth Gomez) 的日子一直被農作物噴灑飛機的嗡嗡聲打斷。黎明和黃昏時分，哥斯大黎加加勒比海海岸利蒙省首府馬蒂納的上空佈滿飛機，向香蕉種植園噴灑農業化學品的黏雨。

戈麥斯簡樸的木屋周圍一望無際的綠色香蕉田屬於 Limofrut，該公司隸屬於 Grupo Acón，該公司是哥斯達黎加香蕉和菠蘿出口行業的主要參與者之一。

戈麥斯是三個孩子的單親母親，她是參與哥斯達黎加國立大學有毒物質地區研究所 (IRET) 研究的 451 名女性之一。 14 年來，這項關於農藥暴露的研究一直在調查香蕉種植園中使用的化學物質如何影響孕婦的甲狀腺健康和胎兒發育。

「每次飛機經過時，我的眼睛就會開始灼痛，手臂也會發癢，」戈麥斯說。其他接觸農藥的常見症狀包括噁心、嘔吐、頭暈、昏厥、皮膚炎和眼睛灼痛。

在婦女和兒童（包括51 歲的戈麥斯和她14 歲的兒子丹尼爾）的血液中發現的農藥中，有百菌清和代森錳鋅（兩種具有潛在致癌作用的殺菌劑）以及毒死蜱（因其對兒童的神經毒性作用而聞名），新菸鹼類殺蟲劑是一種會阻礙神經發育的殺蟲劑。

其中許多農業化學品在歐洲被禁止，但仍在生產並出口到哥斯達黎加等國家，它們有助於滿足市場對在全球銷售的美觀香蕉的需求。

哥斯達黎加擁有超過 83,000 公頃的土地種植香蕉和菠蘿，是世界第三大香蕉出口國和領先的菠蘿生產國。 2023年，該國生產了約200萬噸香蕉和250萬噸菠蘿，主要出口到美國和歐洲。

2000年至2015年間，該國的鳳梨產量增加了700%，導致超過5,000公頃（12,400英畝）的森林遭到破壞，並導致當地社區出現與農藥相關的嚴重健康問題。

哥斯大黎加是全球農藥使用量領先的國家之一，根據聯合國開發計畫署 2022 年的研究，每年每公頃農藥使用量高達 34.45 公斤。

S化學品的大量使用有助於最大限度地提高產量並生產無缺陷的水果，但這種生產模式的影響直接落在當地人民和環境上。 2023 年 6 月 23 日，聖麗塔德里奧誇爾托 IDA 拉維多利亞小學的學生和教職員工開始注意到令人作嘔的化學氣味。

“太可怕了。我們疏散了孩子們，但外面的空氣比裡面更糟。幾乎所有的孩子都在幾分鐘內開始過度換氣，」校長羅莎琳·西巴賈·戈麥斯 (Rosalyn Sibaja Gomez) 說道。

8月，同一所學校也發生了類似事件，導致38名兒童和教師因兩起事件被送往醫院。

《衛報》看到的IRET 文件和衛生部的文件顯示，學校發現的許多農業化學品——包括阿滅淨、二嗪農、毒死蜱、乙氧氟草醚、特丁磷和硫杜磷— —在歐洲都是被禁止的。

我們多次聯繫噴霧公司 Agroindustrial RyB 尋求置評，但沒有回應。

聖麗塔德里奧誇爾託事件絕非例外。該地區的其他幾所學校也經歷了嚴重的農藥相關事件。

阿爾弗雷多·米蘭達·加西亞學校附近，空氣刺鼻，田野被燒焦，地面上散落著看起來像是燒焦的菠蘿的殘留物。該種植園名為 Agroindustrial Piñas del Bosque – Finca La Virgen，佔地 600 公頃，隸屬於全球最大的新鮮農產品公司美國跨國公司都樂 (Dole)。

「他們使用百草枯來乾燥和燃燒植物，因此速度更快，」菠蘿田工人、全國農業工人聯盟 (Sintraac) 成員 Héctor Dávila 說。

憤怒的當地人收集了證詞、照片和視頻，表明百草枯的頻繁使用。 「他們總是在下午或晚上這樣做。第二天，氣味難以忍受。

「我們已多次向地方當局報告這個問題，但我們是對抗歌利亞的大衛，」她說。

41 歲的馬西奧特·羅伯斯·帕迪拉 (Maciot Robles Padilla) 是三個孩子的母親，住在學校附近，她說她的家人經常生病。 「我們都患有氣喘、咳嗽和過敏。

「他們將我們視為一種可以利用的資源，」她說。 「對社會有什麼好處？沒有任何。這裡留下的是破壞和病人。

黎明時分，在都樂的 Finca Banadosmil Dos，工人們在香蕉根莖周圍噴灑混合除草劑，同時一架農作物噴粉機從上方釋放出黏稠的霧氣。其他工人，主要是尼加拉瓜人，迅速從一棵樹移動到另一棵樹，用藍色塑膠袋覆蓋香蕉串，他們說這是 浸泡在毒死蜱和其他殺蟲劑中。

「我們在工作時總是接觸到毒物。我向該公司寫了一份投訴，但毫無用處。他和四個孩子住在種植園的一間木頭和金屬小屋裡，沒有飲用水或電力。

農業種植園工人聯盟 (Sitrap) 非常清楚農藥對其 2,500 名成員的影響。多年來，其秘書長迪迪埃·萊頓·巴爾韋德(Didier Leiton Valverde) 一直在聯合水果公司（現為金基塔國際公司）的種植園中使用Nemagon，這是一種劇毒農藥，與不孕等嚴重健康問題有關。

“我們不希望水果跨國公司停止從哥斯達黎加購買香蕉，”他說，但補充道：“我們要求尊重工人的人權。”

多爾否認了百草枯的指控，並表示：“La Virgen 是一個有機農場，不使用合成化學物質。”它補充說：“都樂於 2008 年 2 月停止在其所有菠蘿農場使用百草枯。”

該公司尚未具體回應工人的指控，他們聲稱有照片和影片表明該公司繼續使用這些農藥。

金基塔國際公司表示：「所使用的所有產品均符合現行法規規定的安全和品質標準。同樣，公司的運作也遵守當地勞工權利法。

Finca Limofrut 的母公司 Grupo Acón 沒有回應置評請求。

乙2019 年至 2021 年間，歐盟禁止在成員國的農業中使用多種農藥，因為它們具有潛在的致癌性、內分泌幹擾特性、可能對兒童和胎兒的腦損傷以及對生態系統和水生生物的影響。

然而，哥斯大黎加農業部的一份文件，哥斯大黎加國家植物檢疫局202年的數據顯示，歐洲禁止的產品包括毒死蜱（從比利時出口）、代森錳鋅（從義大利出口）和二嗪農（從西班牙經中國出口）仍主要用於中美洲國家的農場。

危險物質和農藥的出口在全球範圍內受到《鹿特丹公約》的監管，該公約允許各國決定是否進口它們，而歐盟的事先知情同意法規則管轄這些向非歐盟國家的出口或向歐盟的進口。

歐盟環境委員會發言人阿達爾伯特·雅恩茨(Adalbert Jahnz) 表示：「歐盟禁止出口並不自動意味著第三國停止使用此類農藥…因此，說服這些國家不要使用此類農藥仍然至關重要。

IRET 研究員費爾南多·拉米雷斯·穆尼奧斯 (Fernando Ramirez Muñoz) 將歐洲不阻止違禁農藥出口的做法視為「化學殖民主義」。

「在較貧窮的國家，大多數人的健康、水生生態系統、微生物和土壤都受到損害，以允許少數人繼續他們的生意，這是不公平的，」他說。

正如瑞士權利組織「公眾之眼」的糧食和農業專家洛朗·加貝雷爾（Laurent Gaberell）所說：「即使歐盟頒布了出口禁令，供應鏈仍然很複雜，並由幾家大型跨國公司控制。

「需要更廣泛的系統方法，」他說。 “這些化學產品具有持久性，可以在水和土壤中殘留數十年，污染一切。”

對於 IRET 環境流行病學家 Berendina van Wendel de Joode 來說，存在著明顯的雙重標準。就農業工業體係而言，她說：“兒童，以及更廣泛的哥斯達黎加公民，並不具有與歐洲同行相同的價值觀。”

雖然哥斯達黎加對這些產品的生產、出口或進口沒有設置任何障礙，但一些國家正在採用有機農業實踐，尊重植根於原住民社區祖先傳統的植物生物多樣性。

瑪麗娜·洛佩斯(Marina López) 是布里布里(Bribri) 社區的成員，住在烏特西(Uatsi)，距離塔拉曼卡舊港(Puerto Viejo de Talamanca) 約6 英里，這裡是西班牙殖民者的門戶，也是幾個世紀以來香蕉和其他水果運往歐洲和美國的港口。

洛佩斯在茂密森林中的農場種植香蕉、咖啡、可可和其他產品，她透過公平貿易管道或直接向小群遊客出售這些產品，她和兒子引導遊客穿過森林，了解藥用植物。

「這裡的一切都是有機的。我們的祖先從未使用過農業化學品，我也選擇不這麼做。我本可以生產更多，但這意味著殺死其他形式的生命，」她說。

「密集種植園使用的裝滿農藥的藍色塑膠袋最終進入河流、土壤和我們的食物。我不相信這就是發展。真正的發展是保護生物多樣性。