在國際網球誠信機構（ITIA）宣布世界排名第一的詹尼克·辛納（Jannik Sinner）的興奮劑檢測結果呈陽性三天后，意大利人證實他已與這起震驚世界的興奮劑案件的兩名核心人物分道揚鑣。在周五的新聞發布會上，他表示，經過數月的調查後，這一消息的公佈令他感到欣慰。

辛納在他的第一次公開評論中表示，他感到欣慰的是，他知道自己從未故意做錯任何事，但他需要擺脫負責允許違禁物質進入他的系統的教練和物理治療師。

「由於這些錯誤，我對繼續下去沒有信心，」辛納在美國公開賽前的新聞發布會上談到他的體能教練翁貝托·費拉拉和物理治療師賈科莫·納爾迪時說道。 「過去幾個月我經歷了很多掙扎。現在我正在等待結果，現在我只需要一些乾淨的空氣。

費拉拉和納爾迪是緊密團結的團隊的一員，他們幫助辛納這位 22 歲的意大利人達到了這項運動的頂峰。

「我們已經決定分道揚鑣，不再合作，」辛納的發言人代表團隊表示。 “我們祝他們好運。”

自從六月在德國舉行的哈雷草地賽（為溫布頓做準備）之後，納爾迪就沒有陪辛納參加過任何比賽。自從七月中旬結束的溫布頓網球公開賽以來，費拉拉就沒有和辛納在一起。

在這幾個月裡，辛納一直在努力平衡透過艱苦的反興奮劑訴訟程序洗清自己罪名的壓力，與成為世界頂級網球運動員並努力贏得實際比賽的壓力。

辛納在印第安維爾斯首次檢測呈陽性，他在半決賽中輸給了卡洛斯·阿爾卡拉斯（George Walker/Icon Sportswire via Getty Images）

「這是一個漫長的過程，」辛納說。 「我一直擔心它可能會在某個時候出現。一開始有不同的觀點，但後來，你知道，情況變得有點複雜了。我經歷過，我、我的團隊和律師，我只是一個簡單的網球運動員。

自從三月氯替醇（一種被禁用的合成代謝類固醇）檢測呈陽性以來，辛納了解到，成為頂級網球運動員絕非易事。

他因每次未通過的測試而受到臨時禁賽，第一次是3月10日在加州印第安維爾斯舉行的法國巴黎銀行公開賽期間，第二次是3月18日在賽外測試中。

國際網球誠信機構（ITIA）召集的一個獨立法庭接受了辛納的解釋，即他對氯替博爾的兩項不利分析結果（AAF）是由納爾迪和費拉拉的行為造成的。它認為辛納“沒有過錯或疏忽”，但剝奪了這位意大利人的排名積分、獎金和加州成績。在辛納對 AAF 案件中強制執行的兩項臨時暫停提出上訴後，同樣由 ITIA 召集的兩個獨立審查委員會得出了相同的結論。

更深入

球員對辛納興奮劑案的反應反映了他們對這項運動的信任

審查委員會支持了這些上訴，這意味著辛納可以在調查期間繼續參加比賽。這也意味著這些臨時暫停仍未向公眾披露。

根據 ITIA 在 8 月 15 日聽證會後於週二發布的法庭完整裁決，Ferrara 於 2 月在義大利購買了一種名為 Trofodermin 的產品。這是一種用於治療割傷的噴霧劑，在義大利可以透過非處方藥購買。 Clostebol 是成分之一。

納爾迪隨後用手術刀割傷了自己，他在比賽中用這把手術刀治療辛納腳上的老繭，然後用噴霧劑幫助治癒傷口。隨後他給辛納做了背部按摩，並對他的腳進行了治療。罪人患有一種引起搔癢的皮膚病，當他抓傷自己時，會留下小傷口。

Clostebol 是一種古老的類固醇，曾是 20 世紀 70 年代和 80 年代臭名昭著的東德興奮劑醜聞的中心。它可以幫助增強肌肉質量並加快劇烈運動後的恢復。對於多年來一直了解最新反興奮劑資訊的人來說，它在義大利和其他國家銷售的治療霜中的存在是眾所周知的，特別是在因類似原因而被檢測呈陽性的義大利體育人物中。

辛納說，費拉拉長期以來一直非常謹慎地對待他的工作，特別是在營養和藥物方面。

當 ITIA 通知他檢測結果呈陽性時，他立即前往費拉拉，並確信是他的噴霧造成的。

他說，他們立即向 ITIA 做出了解釋，最終他被允許繼續比賽。

「我們必須弄清楚未來會發生什麼，」他說。 “他們相信我和我們，這就是我可以參加比賽的原因。”

他說，這讓他鬆了一口氣，尤其是因為他知道自己沒有做錯任何事。

「我知道我很乾淨，我知道我一直非常期待成為一名公平的球員，」他說，儘管他知道陽性測試將不可避免地對他的聲譽造成打擊；他將在這場比賽中甚至以後的比賽中繼續保持這一成功。

「這可能會改變一些事情，但任何非常了解我的人都知道我沒有做過，而且我永遠不會做違反規則的事情，」他說。 「顯然，這對我和我的團隊來說是一個非常艱難的時刻。現在仍然如此，因為它很新鮮。

（安迪張/蓋蒂圖片社）