從演唱節日歌曲到嘗試阿薩姆語和寶萊塢經典歌曲，韓國藝術家 Aoora 的最新歌曲將他帶到高知的死水，與歌手兼作曲家 Sireesha Bhagavatula 一起演唱“Thi Thi Thara (Kuttanadan Dreams)”。

Aoora 在視訊通話中說：「在這首歌之前，我曾經發現很多南印度音樂都非常有趣。我一邊聽歌曲，一邊看音樂錄影帶。我覺得我可以嘗試在南印度音樂的這個領域工作。我在喀拉拉邦也有很多粉絲，他們過去常說‘你應該創作一首這樣的歌曲。

多年來，在進出印度的過程中，包括出現在印度最大的真人秀節目之一中， 大老闆 2023 年底，作為外卡選手參加第 17 季 – Aoora 學會了一些當地語言。他興奮地喊道「查洛！“ 和 ”羅科！” 在我們通話期間。在推出“Thi Thi Thara”後，他提到了馬拉雅拉姆語單字“阿迪波利」。 「這是一個非常有趣的詞，」奧拉說。

雖然這只是一個詞，但這位藝術家花了一個多月的時間才弄清楚如何唱出“Thi Thi Thara”的馬拉雅拉姆語歌詞，這首歌由Fridayyy 製作，由薩克斯管演奏家Mellow Kitchen 主演。 「馬拉雅拉姆語有點難 [than Hindi]。鉤子的部分，我練了一個半月。我每天都會聽到它，記錄並改變很多東西，以達到你所聽到的效果，」他說。

後來加入通話的巴加瓦圖拉說，她還在朋友的幫助下用馬拉雅拉姆語唱歌。她補充說：「發音非常不同。聽說Aoora為此工作了五週，可見整個團隊的敬業程度。這給我留下了深刻的印象，所以我也確保盡力而為。她稱 Aoora 在印度是一個“家喻戶曉的名字”，她說當這個項目出現時，她很高興能與他合作。

儘管她聽過喀拉拉邦民謠的各種版本，但連她自己都對 Aoora 和 Fridayyy 將其流行化的方式感到驚訝。 「我沒想到這首歌可以這樣創作。我通常聽過 [veteran singer] 是耶蘇達先生的聲音。如何對待這樣一首歌曲，既不失其真實性，又增添一些新的味道，就是我從中得到的收穫。 Fridayyy 也做得很好，」Bhagavatula 說。

Aoora 也對他的合作歌手讚不絕口。 「她有美妙的聲音，她的靈魂令人驚嘆。我認為我們一起創造了一些令人驚奇的東西，」他補充道。他回憶道，即使在《Fridayyy》中，他們也聽到了很多“南印度器樂”，並將其融入歌曲中。

吸引力的一個重要部分不僅僅是聽到一位韓國藝術家用馬拉雅拉姆語唱歌——這通常是Aoora 之前以印度為重點的發行版本的獨特賣點——還看到這位藝術家沉浸在喀拉拉邦文化中，從看似無處不在的卡塔卡利舞者到莫希尼亞塔姆舞者，加上在高知附近的回水區乘船遊覽。奧拉 (Aoora) 穿著 蒙杜 以及，看起來一如既往的銳利。他談到這段影片時說：「我們去喀拉拉邦拍攝了兩天。天氣很熱，我出了很多汗。這真的很有趣，因為我們所做的就是拍攝、吃飯、休息和重複。

「Thi Thi Thara」將作為 Aoora 下一個大項目的混音版出現在即將上映的印韓電視劇中 登陸韓國 藝術家也在其中表演。他稱這部劇是同類劇中的第一部，講述了一個印度女孩前往韓國尋找愛情的浪漫劇。 「她找到了四種不同類型的男人——一個英俊的男人、一個善良的男人、一個可愛的男人和一個性感的男人。這就是愛情故事。 我正在為這張原聲帶製作音樂，包括《Thi Thi Taara》的混音版。我們總共準備了六首曲目，」Aoora 補充道。

作為 登陸韓國 慢慢地找到了聽眾的方式，Aoora 正在印度策劃更多的合作，無論是旁遮普語歌曲還是泰盧固語歌曲。他說：「我聽到了所有這些語言的歌曲並了解了印度文化。我學到了很多東西，我會繼續努力。這真是太棒了。