iPhone 16 與 iPhone 16 Pro：別買錯了

蘋果的蘋果16 陣容現已出爐。您可能想知道是選擇 800 美元的基準型號還是支付更多費用 iPhone 16 專業版，起價為 1,000 美元。

多年來，蘋果公司的普通 iPhone 首次得到了重大升級。 iPhone 16有兩個新的硬體按鈕、更大的電池、新的超寬相機、新的A18晶片，並且最終將獲得Apple Intelligence。

但 iPhone 16 Pro 也有許多令人印象深刻的新增功能。所有三個後置攝像頭都是新的或“手機新的”。 Pro 還擁有更大的螢幕、更薄的邊框、新的處理器（Apple 的 A18 Pro 晶片）以及 4K 120fps 慢動作錄影等獨特功能。與普通 iPhone 16 類似，Pro 擁有新的相機控制按鈕和更大的電池。

在 iPhone 16 和 16 Pro 之間做出選擇可能是一個挑戰。但這裡對每台設備的關鍵規格和功能進行了細分，以幫助您做出決定。

定價和存儲

iPhone 16 128GB 儲存起價為 800 美元，256GB 起價為 900 美元，512GB 起價為 1,100 美元。 iPhone 16 Pro 128GB 起價為 1,000 美元，256GB 起價為 1,100 美元，512GB 起價為 1,300 美元，1TB 起價為 1,500 美元。

iPhone 16 規格與 iPhone 16 Pro

	蘋果 iPhone 16	蘋果 iPhone 16 Pro
顯示器尺寸、技術、解析度、刷新率	6.1吋OLED顯示器； 2,556 x 1,179 像素； 60Hz刷新率； 2,000 尼特	6.3吋OLED顯示器； 2,622 x 1,206 像素； 120Hz自適應刷新率； 2,000 尼特
像素密度	460像素/英寸	460像素/英寸
尺寸（英吋）	5.81 x 2.82 x 0.31 英寸	5.89 x 2.81 x 0.32 英寸
尺寸（毫米）	147.6×71.6×7.8毫米	149.6×71.5×8.25毫米
重量（克、盎司）	170 克，6 盎司	199 克，7.03 盎司
手機軟體	iOS 18	iOS 18
相機	4800 萬畫素（寬）、1200 萬畫素（超寬）	4800 萬畫素（廣角）、4800 萬畫素（超廣角）、1200 萬畫素（5 倍長焦）
前置鏡頭	12百萬像素	12百萬像素
影片捕捉	4K 60 fps； 1080p、30fps 的空間視頻	4K 高達 120fps； 1080p、30fps 的空間視頻
處理器	A18	A18專業版
內存/存儲	128GB、256GB、512GB	128GB、256GB、512GB、1TB
可擴充儲存	不	不
電池	長達22小時的影片播放；長達 18 小時的影片播放（串流）。 MagSafe 無線充電，使用 30W 轉接器或更高功率時可達 25W； Qi2 高達 15W	長達27小時的影片播放；長達 22 小時的影片播放（串流）。 MagSafe 無線充電，使用 30W 轉接器或更高功率時可達 25W； Qi2 高達 15W
指紋感應器	無（面容 ID）	無（面容 ID）
連接器	USB-C	USB-C
耳機插孔	不	不
特殊功能	Apple Intelligence、操作按鈕、相機控制按鈕、動態島嶼、1 至 2000 尼特顯示亮度範圍、IP68 防護等級、顏色：黑色、白色、粉紅色、青色、群青色	Apple Intelligence、動作按鈕、相機控制按鈕、動態島嶼、1 至 2000 尼特顯示亮度範圍、IP68 防護等級、顏色：黑鈦金、白鈦金、天然鈦金、沙漠鈦金
美國價格起始於	799 美元（128GB）、899 美元（256GB）、1,099 美元（512GB）	999 美元（128GB）、1,099 美元（256GB）、1,299 美元（512GB）、1,499 美元（1TB）
英國價格起價為	799 英鎊（128GB）、899 英鎊（256GB）、1,099 英鎊（512GB）	999 英鎊（128GB）、1,099 英鎊（256GB）、1,299 英鎊（512GB）、1,499 英鎊（1TB）
澳洲價格起價為	1,399 澳元（128GB）、1,599 澳元（256GB）、1,949 澳元（512GB）	1,799 澳元 (128GB)、1,999 澳元 (256GB)、2,349 澳元 (512GB)、2,699 澳元 (1TB)

相機：Pro 的一大賣點

蘋果 iPhone 16 Pro Max 相機鏡頭 — iPhone 16 Pro 有三個後置鏡頭：廣角鏡頭、超廣角鏡頭和 5 倍長焦鏡頭。

詹姆斯馬丁/CNET

iPhone 16 與 iPhone 16 Pro：別買錯了 — iPhone 16 Pro 有三個後置鏡頭：廣角鏡頭、超廣角鏡頭和 5 倍長焦鏡頭。

詹姆斯馬丁/CNET

蘋果 iPhone Pro 機型的一個關鍵吸引力在於其更高級別的相機，適用於照片和影片。

就後置相機而言，基礎版 iPhone 16 配備 4800 萬畫素廣角相機和 1,200 萬畫素超廣角鏡頭，而 16 Pro 配備 4800 萬畫素廣角鏡頭，具有更大、更快的影像感應器、 4800 萬畫素超廣角相機和1200 萬畫素長焦相機（5 倍光學變焦）。這兩款手機均配備相同的 1,200 萬畫素 TrueDepth 前置鏡頭。

對於視頻，iPhone 16 可以以每秒 60 幀的速度拍攝 4K，此外還可以以每秒 30 幀的速度拍攝 1080p 空間視頻。 16 Pro 具有相同的空間視訊容量，但還可以以高達每秒 120 幀的 4K 格式拍攝，為 iPhone 帶來慢動作效果。

看更多： 蘋果 iPhone 16 Pro 評測：引人注目的升級，擁有多年來我最喜歡的 iPhone 功能

因此，如果您想用相機做更多事情（或只是在音樂會上放大而不影響品質），Pro 的高級功能可能很誘人。

顯示器、尺寸和重量

iPhone 16 配備 6.1 吋 OLED 顯示屏，而 16 Pro 則為 6.3 吋。 16 具有 60Hz 更新率，而 Pro 具有 120Hz 更新率，使動畫、滾動和遊戲看起來更流暢。兩者均具有 460 ppi 像素密度和 2,000 尼特的峰值亮度。

iPhone 16系列 — 這是 iPhone 16 系列：（從左到右）iPhone 16、16 Plus、16 Pro 和 16 Pro Max。

詹姆斯馬丁/CNET

iPhone 16 高 5.81 吋、寬 2.82 吋、厚 0.31 吋。 16 Pro 的尺寸並不算太遠：高 5.89 吋、寬 2.81 吋、厚 0.32 吋。 Baseline 16 重 170 克（6 盎司），而 Pro 重 199 克（7.03 盎司）。材質也有所不同，iPhone 16 採用鋁製外殼，而 16 Pro 則採用鈦合金製成。

兩者均具有動態島以及操作按鈕和相機控制按鈕。

iPhone 16 有黑色、白色、粉紅色、青色和群青色，而 iPhone 16 Pro 有黑鈦色、白鈦色、天然鈦色和沙漠鈦色。每款產品均防水，防護等級為 IP68。

兩者均支援 USB-C 充電。兩者都沒有指紋感應器，因此您需要使用臉部辨識碼或密碼。

蘋果 iPhone 16、16 Plus 展示更大膽的顏色和按鈕

看所有照片

電池、處理器和軟體

蘋果沒有透露其電池容量，但表示 iPhone 16 的影片播放時間長達 22 小時（串流媒體 18 小時），而 16 Pro 的影片播放時間長達 27 小時（串流媒體 22 小時）。兩者都具有有線充電功能（蘋果沒有透露速度），以及 MagSafe 無線充電功能，使用 30 瓦或更高的適配器可實現高達 25 瓦的充電功率。它們還支援 Qi2 充電，最高 15 瓦。

16 採用 A18 晶片，而 16 Pro 則配備更強大（且命名恰當）的 A18 Pro 晶片。它們均預先安裝了 iOS 18，並將在今年稍後發佈時支援 Apple Intelligence。

iPhone 16 和 16 Pro 你該買哪一款？

蘋果 iPhone 16 Pro Max 搭配 Siri 光環發光功能 — 這是運行 Apple Intelligence 預覽版的 iPhone 16 Pro，它為 Siri 帶來了許多改進，包括新的發光邊框。

詹姆斯馬丁/CNET

對大多數人來說，iPhone 16 的功能已經足夠了。這些相機非常適合拍攝照片和影片。這些手機運行 iOS 18，具有一些顯著的功能，例如能夠自訂主螢幕和應用程式、iMessages 的新表情符號回擊以及對衛星簡訊的支援。它們甚至有各種明亮飽和的顏色。 iPhone 16 最大的缺點是它的螢幕仍然具有 60Hz 更新率，與專業版 iPhone 相比，看起來還可以。如果您擁有 iPhone 13 或更舊版本，那麼 iPhone 16 是絕佳的升級。

但如果你想要更好的相機，能夠在非常接近主體的地方進行變焦，或者只是想要比 iPhone 16 Pro 更好的顯示體驗，那麼值得一看。這款手機具有足夠的精美功能，並為喜歡攝影和電影製作的創意人士提供了大量表現力的選擇，儘管它的價格較高。如果您擁有 iPhone 12 Pro 或更舊型號，那麼升級到 iPhone 16 Pro 是有意義的。如果你使用的是 iPhone 13 Pro 且電池容量越來越低，那麼 16 Pro 也值得考慮。但如果你有 iPhone 14 Pro 或 15 Pro，則無需升級。